Kpop Version: Menghapus Jejakmu dari Peterpan

“Menghapus Jejakmu” Versi Korea (Cover) – Peterpan

🌟 Kalau kamu suka, jangan lupa:
👍 Like
💬 Comment pendapatmu
🔔 Subscribe untuk cover-cover keren lainnya
📲 Share ke temanmu yang juga suka musik Indonesia & Korea!

🎧 Dengar versi aslinya di sini:
👉    • Peterpan - Menghapus Jejakmu (Official Mus...  

🎧 Tentang Video
Lagu “Menghapus Jejakmu” merupakan karya orisinal yang sepenuhnya dimiliki oleh pencipta lagu, penyanyi, label, dan publisher resmi, serta dilindungi oleh hak cipta.
Versi ini dibuat sebagai adaptasi fan-made dalam bahasa Korea, sebagai bentuk apresiasi agar lagu ini bisa dinikmati dalam bahasa yang berbeda, tanpa mengubah makna dan rasa dari karya aslinya.

📝 Lirik berbahasa Korea dalam video ini bukan terjemahan langsung dari lagu “Menghapus Jejakmu”. Beberapa bagian disesuaikan agar selaras dengan melodi dan pengucapan dalam bahasa Korea. Meskipun terdapat perubahan kata, makna dan nuansa lagu asli tetap dijaga dengan penuh rasa hormat.

🎵 Lagu ini menggabungkan elemen vokal dan musik yang dikerjakan secara manual serta dibantu oleh teknologi AI, untuk mempertahankan kedalaman emosi dari lagu aslinya.

ℹ️ Tentang Hak Lagu & Penggunaan
Penggunaan materi lagu dalam video ini mengikuti ketentuan sistem hak cipta YouTube (Content ID), sehingga jika terjadi klaim otomatis, seluruh hak dan pendapatan dari video akan diberikan kepada pemilik lagu asli.
Versi ini tidak ditujukan untuk tujuan komersial.
Jika suatu hari diminta untuk dihapus, video ini siap diturunkan sesuai permintaan pihak resmi atau YouTube.

Versi ini dibuat dengan penuh rasa hormat terhadap karya asli, dan semangat berbagi keindahan musik dalam bahasa yang berbeda. Terima kasih sudah mendengarkan Versi ini! 💙

📝 Lirik :
[Verse 1]
계속 걸어가, 너를 잊기 위해
gye-sok geo-reo-ga, neo-reul it-gi wi-hae

지친 마음, 너의 태도에 아파
ji-chin ma-eum, neo-ui tae-do-e a-pa

네 생각의 길은 날 흔들어
ne saeng-ga-ge gil-eun nal heun-deul-eo

이 사랑, 더는 버틸 수 없어
i sa-rang, deo-neun beo-til su eop-seo

서서히 꿈이 괴롭히고
seo-seo-hi kkum-i goe-rop-hi-go

멀어지려 애써 봐도
meo-reo-ji-ryeo ae-sseo bwa-do

천천히 내 맘은 묶여
cheon-cheon-hi nae ma-meun muk-kyeo

살아가려 애써 봐
sa-ra-ga-ryeo ae-sseo bwa

[ Chorus]
너는 나의 전부가 아니야
neo-neun na-ui jeon-bu-ga a-ni-ya

내가 멈출 곳도 아니야
nae-ga meom-chul got-do a-ni-ya

모든 게 이제 끝났어
mo-deun ge i-je kkeut-nat-seo

빗물이 너의 흔적을 지워줘
bit-mu-ri neo-ui heun-jeo-geul ji-wo-jwo

[Verse 2]
계속 걸어가, 너를 잊기 위해
gye-sok geo-reo-ga, neo-reul it-gi wi-hae

지친 마음, 너의 태도에 아파
ji-chin ma-eum, neo-ui tae-do-e a-pa

네 생각의 길은 날 흔들어
ne saeng-ga-ge gil-eun nal heun-deul-eo

이 사랑, 더는 버틸 수 없어
i sa-rang, deo-neun beo-til su eop-seo

서서히 꿈이 괴롭히고
seo-seo-hi kkum-i goe-rop-hi-go

멀어지려 애써 봐도
meo-reo-ji-ryeo ae-sseo bwa-do

천천히 내 맘은 묶여
cheon-cheon-hi nae ma-meun muk-kyeo

살아가려 애써 봐
sa-ra-ga-ryeo ae-sseo bwa

[Chorus]
너는 나의 전부가 아니야
neo-neun na-ui jeon-bu-ga a-ni-ya

내가 멈출 곳도 아니야
nae-ga meom-chul got-do a-ni-ya

모든 게 이제 끝났어
mo-deun ge i-je kkeut-nat-seo

빗물이 너의 흔적을 지워줘
bit-mu-ri neo-ui heun-jeo-geul ji-wo-jwo

[Rap Verse]
지나간 사랑을 되돌릴 순 없지만
ji-na-gan sa-rang-eul doe-dol-lil sun eop-ji-man

내 마음은 아직도 밤마다 아파
nae ma-eum-eun a-jik-do bam-ma-da a-pa

사진 속 너와 나, 그 웃음은 어디에
sa-jin sok neo-wa na, geu u-seum-eun eo-di-e

말없이 남겨진 추억만 또 반복돼
mal-eop-si nam-gyeo-jin chu-eok-man tto ban-bok-dwae

“괜찮아”라 말했지만 그건 거짓
gwaen-cha-na-ra mal-haet-ji-man geu-geon geo-jit

웃는 날 봐도 내 속은 울고 있었지
ut-neun nal bwa-do nae sok-eun ul-go i-sseo-tji

너 없는 하루가 익숙해질 줄 알았는데
neo eop-neun ha-ru-ga ik-suk-hae-jil jul a-rat-neun-de

아직도 난 너를 찾아, 이 밤에
a-jik-do nan neo-reul cha-ja, i bam-e

🌧️ [브릿지 – Bridge]
모든 걸 놓아줘
mo-deun geol no-a-jwo

모든 걸 놓아줘
mo-deun geol no-a-jwo

[Chorus]
너는 나의 전부가 아니야
neo-neun na-ui jeon-bu-ga a-ni-ya

내가 멈출 곳도 아니야
nae-ga meom-chul got-do a-ni-ya

모든 게 이제 끝났어
mo-deun ge i-je kkeut-nat-seo

빗물이 너의 흔적을 지워줘
bit-mu-ri neo-ui heun-jeo-geul ji-wo-jwo

너는 나의 전부가 아니야
neo-neun na-ui jeon-bu-ga a-ni-ya

내가 멈출 곳도 아니야
nae-ga meom-chul got-do a-ni-ya

모든 게 이제 끝났어
mo-deun ge i-je kkeut-nat-seo

빗물이 너의 흔적을 지워줘
bit-mu-ri neo-ui heun-jeo-geul ji-wo-jwo

[Outro]
na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
na-na-na-na-na, na-na-na-na-na

#peterpan #ktuneroom #cover #lagu #kpop #indonesia #korea #koreanmusic #menghapusjejakmu