Burna Boy - Real Life ft. Stormzy (Tradução)

*A frase “ninguém é uma ilha” significa que ninguém é verdadeiramente autossuficiente, todos devem contar com a companhia e o conforto dos outros para prosperar. Burna afirma que está familiarizado com essa frase, mas continua essa linha dizendo que isso não significa que se deva deixar que os outros se aproveitem dele.

*Burna está dizendo que ele é um cara verdade, muito direto e honesto, em comparação direta com a China em termos de produtos falsificados e falsificados que são feitos lá.

Foto de fundo: https://pin.it/3WLuQwU

Real Life:

Não é como você ouvir isso e é como mover você
Você sabe que a música é, e a música que você faz é a vida
E é como uma nova vida
É importante para mim entender o estado de espírito
E a vida que você vive
E onde você está, você sabe, onde você está agora

Chegando tipo, "Surpresa, surpresa, é o presidente"
Você não pode ver que eu estou na minha zona de conforto?
Eu poderia decidir visitar meus inimigos
Eu vou em um deslizamento para o inferno
Eu trarei uma vibe diferente quando estiver entrando
Se um nego não está certo, estou corrigindo ele
Todo mundo sabe com certeza, eu vou levá-lo lá
Então certifique-se de que tudo está correto quando estiver enviando mensagens
Eu nunca sigo a conta desses caras na internet
Vivendo pela influência, contando mentiras pra imprensa
Melhor não tentar me fazer de idiota, nunca fui um
Não se preocupe com mentiras, eu sou sábio quando estou verificando informações
Estou redirecionando eles de volta para os homens do remetente
Então você vai ver a realidade, vai começar a prender eles
Seja como diga, eles não ouviram quando eu estava dizendo a eles
Vida real, eu nunca sou como o resto deles

Sim, somos abençoados, mas às vezes é mais difícil ver
Tentando encontrar minha paz de espírito, você disse, "como poderíamos estar tão cegos?"
Você apenas segue seus sonhos e vai viver sua vida
Eu te dou algo para acreditar, eu serei a razão
Então, por favor, por favor, fique
Diga que você não vai ir embora
A vida real é para viver, mas as vibrações que você está dando não são de graça
Então por favor fique
Vamos compartilhar tudo, sim
A vida real é para viver, use esta vida que você está vivendo, seja livre

Eu me pergunto qual estilo eles vão tentar agora
Se você nunca ouvir minha história, você descobrirá
Eu sei dizer que ninguém é uma ilha*
Mas se eles querem te ferrar por causa de uma mulher, não se deite
E eu sei que você se encaixa mais tarde, perceba que sou
Mas a maneira como você se move, eu sei, é como sou
Alguém quer usar um sapato que não é do seu tamanho
Eu, eu sou filho do destino, um sobrevivente
Real, não seja China*
Venha aqui, eu tenho sido o cara
E nada que eu disse nunca foi uma mentira
Sempre que você me ver, olhe para o céu
Eu posso ver a luz do dia na noite
Quando você vê um soldado sorrir, é um bom sinal
É assim no lado sul
Eu não vou deixar você ir embora, não, não desta vez
Mas agora estou tentando andar, foda-se um bom tempo
Adeus

Sim, somos abençoados, mas às vezes é mais difícil ver
Tentando encontrar minha paz de espírito, você disse, "como poderíamos estar tão cegos?"
Você apenas segue seus sonhos e vai viver sua vida
Eu te dou algo para acreditar, eu serei a razão
Então, por favor, por favor, fique
Diga que você não vai ir embora
A vida real é para viver, mas as vibrações que você está dando não são de graça
Então por favor fique
Vamos compartilhar tudo, sim
A vida real é para viver, use esta vida que você está vivendo, seja livre

Vida real, uh-huh
Esta vida, esta vida
Te dei uma vida real, uh-huh (Vida real é para viver)
E eu sei porque, uh-huh
Esta vida, esta vida
Esta vida, uh-huh
Vida real, uh-huh (A vida real é para viver, use esta vida que você está vivendo, seja livre)