【色情塗鴉】變色龍濾鏡 Chameleon Lens【PG中字】

很感謝各位溫暖的招呼!!
能得到大家的在乎與關心，真的 很開心!!!!!!!
消失的藉口②就是2019-2022我到日本工作了(現在又回台灣了)
雖然那是我長久以來的夢想
但實際上也是有甘有苦

我去的是四國高知，一方面是那家公司要我
(我沒什麼特長的，是做貿易助理)
一方面是我自認很愛很愛鄉下
能夠毫無時差的買到色塗CD周邊是甜蜜的
但其餘的時間，到公司上班變成我最大的興趣

(以下是很長的痛苦分享)
因為是鄉下，所以沒多少外食的選項，我又瘋狂省錢
自己一個人煮飯吃，一開始興奮地天天換花樣...兩個月之後
每一天都是氣炸鍋烤根菜/冷凍炸物+微波爐煮白醬/辣醬油雞肉
(但我自認為懶人料理大師，是好吃的)
原本以為我會很享受天天看日本電視的生活
但其實，我很怕自己的中文變差
還比較積極的看台灣的連續劇、綜藝等
雖然我一向是不喜社交，很愛一個人待著的人
(大學時的室友人很棒，但我還是很喜歡她去打工留我一個人看家)
但後來才發現，是有得選擇時，能夠選擇單獨才會快樂
沒有得選擇時，就是永無止境的孤獨罷了
翻譯也是，以前日文沒地方用，所以很想做些什麼
在那裡畢竟說的看的都只有日文而已
很難會有想要"練日文"的心情
到頭來，天天就是醉生夢死(我不喝酒，是爆食冰淇淋!)

好沉重喔，但還是有很多好事的，之後再說
有禮物想送給大家:色塗官方的明信片套組
不貴重，很粉絲向的東西，有7份
下次再提供詳細的資訊與索取辦法等
下週見!
=============================
不經修飾的真實
誰也不放在眼裡
改變它的顏色 扭曲它的外型
就像變色龍濾鏡
Don't you ever wanna imagine？
The world isn't one you see

蘋果的紅在你眼中 是解讀成什麼顏色?
Don't you ever wanna imagine？
Not the way you dream
你的愛是 What color？

心想至少能夠 望向同一片天空
試著摟住你的肩膀 拉向我
但那裡並排著兩顆月亮
絲毫沒察覺對方的存在
Black or White 雙生之月
Love or Not 無情地發光

深紅的玫瑰和葡萄酒
正為了失去顏色而哭泣嗎?
有你在的這個世界
明明是如此地鮮豔

Don't you ever wanna imagine？
No one knows your feeling
雜亂無章的配色 製成的玻璃花窗
Don't you ever wanna imagine？
Your days break down forever
你的明天是 What color？

烏鴉用不吉利嗓子尖嘯著
或許牠就是 我放到你空中的
那一隻幸福的青鳥
牠的羽毛曾經那麼漂亮
A blue bird has turned into a crow
I lost my beautiful feathers
我們越是深刻了解對方
為何越是不禁傷害彼此?
是否代表 痛苦才是唯一一個
可以共通連接 能夠互相分享的事物

心想至少能夠 望向同一片天空
試著摟著你的肩膀 拉向我
但那裡並排著兩顆月亮
絲毫沒察覺對方的存在
Black or White 月蝕之夜
Love or Not 仍繼續等待
=============================

我知道透鏡Lens與濾鏡不同，
只是覺得這樣字面上比較帥(?)，也比較直觀一點
這場演唱會是色塗第一次線上演唱會
(雖然昭仁桑自己已經辦過單飛彈唱的線上了)
還有AR，這首歌的效果特別好!
亮點 01:11 最後切畫面時的笑好想截圖做封面喔
這場演唱會的DVD也很划算，買單曲就送!
https://www.amazon.co.jp/%E3%83%86%E3%83%B...
這首歌當年是漫改日劇Holiday Love(仲里依紗さん主演)的主題曲
我印象最深刻的是中村倫也さん演的那個偏執家暴眼鏡老公
怎麼會有那麼完美契合所謂二次元"眼鏡男"的造型!!!(我喜歡眼鏡)

兩個人就算有心想要互相磨合
要真的完全互相理解也是不可能的
感受到的事情就算想要全部傳達給對方
還是有許多感知是言語無法描述的
就是因為人與人之間有無數的遺憾
才又令人覺得感傷與浪漫吧

〃Porno Graffitti tw SUB is NORIMAN's translation channel〃