Versa est in luctum. Alonso Lobo (February 25, 1555 – April 5, 1617)
Автор: Peter Randall
Загружено: 2022-07-19
Просмотров: 479
Versa est in luctum
Alonso Lobo (February 25, 1555 – April 5, 1617)
Alonso Lobo's beautiful setting of Versa est in luctum, which was written for the funeral of Philip II of Spain, the brother of the recipient of Victoria's own setting. Lobo (1555-1617) was widely held to be the finest composer in Spain during his lifetime, and there is evidence that Victoria thought so too.
Versa est in luctum cithara mea,
et organum meum in vocem flentium.
Parce mihi Domine,
nihil enim sunt dies mei.
Translation 1:
My harp is turned into mourning,
and my organ into the voice of those who weep.
Spare me, O Lord,
for my days are nothing.
Translation 2:
My harp is turned to grieving
and my flute to the voice of those who weep.
Spare me, O Lord,
for my days are as nothing.
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
