توثيق الطيور الجارحة بالبرية المغربية-الجزء 2 | Birds of prey in the Moroccan wilderness-Part 2

لجزء الثاني من سلسلة تصوير الطيور الجارحة في البرية المغربية. نقترب فيه من عالم الحداة السوداء ونشاهد طيرانها الرشيق داخل مجموعات أو بشكل فردي، مع لمحات عن العُقاب البَطي، الطائر الذي يزور سماء المغرب.
إلى جانب التصوير، أقوم بصيد السمك وشوائه على النار، ثم أخذ سباحة خفيفة للانتعاش وسط أجواء صيفية، حيث تم تصوير هذا المقطع في أواخر شهر يوليوز بإقليم تاونات.
مشاهد من قلب الطبيعة المغربية بجمالها الهادئ وأجوائها الأصيلة.

This is the second part of my series documenting birds of prey in the Moroccan wilderness. In this episode, we get closer to the world of the Black Kite, observing its graceful flight both in groups and individually, along with glimpses of the Booted Eagle, a visitor to the skies of Morocco.
Alongside filming, I catch fish, grill it over the fire, and take a refreshing swim, all during a warm summer day. This video was shot in late July in the Taounate region.
A collection of scenes from the heart of Morocco’s nature, showcasing its calm beauty and authentic atmosphere.

Voici la deuxième partie de ma série consacrée à la capture des oiseaux de proie dans la nature marocaine. Dans cet épisode, nous nous rapprochons du monde de la Buse noire, en observant son vol élégant en groupe ou en solo, ainsi que quelques apparitions de l’Aigle botté, un visiteur du ciel marocain.
En parallèle du tournage, je pêche du poisson, le fais griller au feu de bois et prends une petite baignade rafraîchissante par une journée estivale. Cette vidéo a été filmée à la fin du mois de juillet dans la région de Taounate.
Des scènes venues du cœur de la nature marocaine, révélant sa beauté paisible et son atmosphère authentique.