残りの30枚おわり、100枚描けました　I've finished the remaining 30 sheets, and I've drawn 100 sheets!

木村タカヒロ先生から、「100枚描いて見て」のおススメで、3回に分けて、いよいよ100枚描けました。何を目指して描いたら良いのか、迷いながらでしたが、少し「目指す先」が見えたような気がしました。

何より100枚描けた達成感が大きかったようにも思えました。そして、何より木村先生からおほめ頂けたことが嬉しかったです。

今後の予定も教えていただきましたので、次回描くのが楽しみです♡

Takahiro Kimura recommended that I draw 100 pictures and see how it goes, so I finally managed to draw 100 pictures in three sessions. I wasn't sure what I should aim to draw, but I felt like I could see where I was going.

Above all, I felt a great sense of accomplishment in being able to draw 100 pictures. Above all, I was happy to receive praise from Mr. Kimura.

He also told us about her plans for the future, so we are looking forward to the next drawing.