말 한마디 안 했는데… 하루가 훅 지나갔습니다 ㅣ 홀로 버티는 하루

🌿“자동·다국어 자막 지원! 설정에서 언어 선택해주세요 😊”

오늘은 정말…
말 한마디 못 하고 지나가 버린 하루였습니다.
시간은 훅 흘러가는데, 마음은 제자리에서만 맴도는 그런 날 있죠.

그래도 이렇게 여기에서라도 조용히 털어놓으니
조금은 숨이 쉬어지는 것 같아요.
혹시 오늘을 버티느라 고생한 분들도 계시다면
같이 잠깐 쉬어가요.

다음 편에서는
창틀에서 노숙(?)하던 다육이들…
전부 실내로 대이동하는 모습 보여드릴게요.
또 만나요. 🌿

Today passed by…
without me saying a single word.
Time kept moving, but my heart stayed in the same place.
We all have days like this, don’t we?

But sharing it here, even quietly,
makes it feel a little easier to breathe.
If you also had a tough day today,
let’s take a small break together.

In the next video,
I’ll show you how my little succulents—
who have been “camping out” on the windowsill—
finally move indoors.
See you again soon. 🌿

今日は本当に…
一言も話さないまま、一日があっという間に過ぎていきました。
時間だけが流れて、心だけが取り残されるような、
そんな日ってありますよね。

でも、ここでそっとこぼしてみると、
少しだけ息がしやすくなる気がします。
もし今日を頑張って乗り切った方がいたら、
一緒に少しだけ休んでいきましょう。

次の動画では、
窓際で“野宿”していた多肉ちゃんたちを
室内に大移動させる様子をお見せします。
また会いましょうね。🌿

🌿“자동·다국어 자막 지원! 설정에서 언어 선택해주세요 😊”

💻 컴퓨터에서 자막 사용하는 방법
영상 하단의 톱니바퀴(설정) 아이콘 클릭
‘자막(CC)’ 선택
원하는 언어 선택 (자동번역 가능)

📱 휴대폰에서 자막 사용하는 방법
영상 오른쪽 상단 또는 하단의 설정(⋮ 또는 톱니바퀴) 클릭
‘자막’ 메뉴 선택
원하는 언어 선택 (자동번역 가능)


🌿"Automatic/Multilingual subtitles are supported! Please select the language in the settings." 😊”

💻 How to use subtitles on your computer
Click the cogwheel (setting) icon at the bottom of the image
Select 'Capture (CC)'
Choose the language you want (automatically translated)

📱 How to use subtitles on your phone
Click Settings (⋮ or cogwheel) in the top or bottom right of the image
Select the 'Capture' menu
Choose the language you want (automatically translated)


🌿「自動·多言語字幕対応！」の設定で言語を選択してください 😊”

💻パソコンで字幕を使用する方法
映像下部の歯車(設定)アイコンをクリック
「字幕(CC)」を選択
希望する言語を選択(自動翻訳可能)

📱携帯電話で字幕を使用する方法
映像の右上または下段の設定(⋮または歯車)をクリック
'字幕' メニュー選択
希望する言語を選択(自動翻訳可能)


👇구독👇
   / @narindaily  


👨‍🍳일상 속에서 직접 요리 배워가는 ‘초보 요리 채널’도 같이 운영 중이에요!
👉개꿀나린    / @ggaekkulnarin  


#나린의하루 #50대 #일상브이로그 #일상기록 #감성브이로그 #집순이 #브이로그 #소소한하루 #생활꿀팁
#NarinDaily#Narin #Vlog #DailyLife #koreandaily


영 상 촬 영 : 나린의하루
오디오출처 : 캡컷, 유튜브