女字旁「她「和「妳」，是強化，還是刻意強調？英文竟有「沒有性別」的中性代詞！《HEY LUCY 露西請回答》EP15｜臺灣吧 Taiwan Bar

學習性教育，我都看臺灣吧 西斯的 101 號房！
從文化認識不一樣的性教育，全面預購中，快加入吧～
👉 https://lihi1.com/LmMuP

◤感謝頻道會員「灣吧好捧油」👉 https://lihi1.com/CizZn
支持臺灣吧持續製作內容

💬 留言💬 HEY LUCY，請回答＿＿＿＿
就有機會呼喚 LUCY 為你解答喔！

你會使用「妳」和「她」來稱呼女性嗎？
當被用女字旁的代詞稱呼時，你會感到被重視，或者不舒服呢？

前陣子酒保在吧台與觀眾捧油聊到了這個話題，
引起很多的正反討論意見。

這一集 LUCY 將整理了這些留言，
分享關於性別代詞的更多故事喔！

—

0:00~0:18｜HEY LUCY 發問：「妳和她明明就是強化女性的代詞，為何有人不舒服？」
0:18~0:52｜「妳」和「她」代表的意思
0:52~2:18｜「她」字出現的歷史
2:18~3:33｜為何要在職業前面加上性別呢？
3:33~4:24｜認識角色前強調性別合適嗎？
4:24~5:03｜酒保與捧油們的討論過程：尊重他人是第一要件
5:03~5:53｜主動告知你想要的代詞＆如果出錯了怎麼辦？
5:53~ ｜LUCY： 你會使用妳和她嗎？

📚資料來源
1. 「她」字的出現：历史与社会高等研究所，黄兴涛，2007/3/22。她”字的故事：女性新代词符号的发明、论争与早期流播
2. 英文中的中性詞語：Blaubergs, M. S. (1980). An analysis of classic arguments against changing sexist language. Women’s Studies International Quarterly, 3(2-3), 135–147.
3. ze 被收入牛津辭典：New words list June 2018 © 2022 Oxford University Press
4. 哈佛大學的註冊文件：CBS news. 2015/9/18. He? She? Ze? Colleges add gender-free pronouns for students
5. 唐鳳的代稱自述：唐鳳部落格，2005/12/25. Runtime Typecasting.
6. 錯誤使用代稱怎麼辦：Harvard Health Publishing. 2021/7/23. Misgendering: What it is and why it matters
7. LinkedIn 上加入你希望的代詞：Jo Jeffreys, 2019/11/21, Why do you have (she-her) after your profile name?

—

小黑啤玩臺灣《臺南篇：尋古堡》正式推出啦！🎉
快跟小黑啤一起玩臺灣吧 👉 https://beerukids.com/HBCfM

🍻 想了解 臺灣吧​​ 多一點點🍻
訂閱 YouTube，新片不漏追｜ https://lihi.cc/0SEYv
瞧瞧 Facebook，會有YT沒有的東西｜https://lihi1.com/KUtvp
追蹤 Instagram，限動看個夠｜https://lihi1.com/OD9Bb
加入 LINE 官方帳號，訊息直接傳給你｜https://lihi1.com/Nk3KE
--
臺灣吧線上賣場，很好買慎入｜http://taiwanbar.shoplineapp.com/
合作邀約，來酒吧聊聊吧｜[email protected]

#臺灣吧 #HEYLUCY露西請回答 #歡迎光臨臺灣吧