Grapefruit Moon by Tom Waits for dedication to "Grapefruit moon" by onomatopel

オノマトペル・ワンマンコンサート開催決定！
2020年12月23日(水) 渋谷区伝承ホール
「並行世界切符〜オノマトペルと不思議の風たち〜」
出演:オノマトペル

▼チケット予約は以下eplusより受付中
https://eplus.jp/sf/detail/3324980001...

オノマトペル・ニューアルバム先行シングル
「どんぐり山の天下」配信中！

▼Apple Music
https://apple.co/3mBL5e8

▼Spotify
https://spoti.fi/3mB9hgE

▼ほか音楽サービスはこちら
https://lnk.ffm.to/dongri


We dedicate this song to "Grapefruit moon" (Venue in Tokyo) to help them get through till we can have concerts again. Support their cloud funding! (Merch!)

トムウェイツの名曲を、東京のライブハウス「グレープフルーツムーン」のために歌いました。一部歌詞を変えているため詳細をブログにまとめました。ご覧ください。
「ライブハウスでまた、歌える日が戻りますように」
https://www.laurayokozawa.com/post/gr...

原曲歌詞、解釈とその解説、などを掲載しています。
これからグレフル応援動画、演奏・歌われる方、訳詞を参考にしていただけたら幸いです。

ブログにも掲載しましたが、音源・パラデータをミュージシャンの方へ公開しますのでご連絡いただけたら幸いです。

-----

《三軒茶屋GrapeFruitMoonクラウドファンディング》が始まっています。

●STORE on the MOON (OFFICIAL GOODS WEB SITE)
https://grape-fruit-moon.stores.jp/
●twitter
  / 1243179518119915521   
●facebook
  /    

原曲アーティスト : Tom Waits
曲名 : Grapefruit Moon
performed by: onomatopel
Special Thanks To: Tohru Kumade / for engineering 熊手徹 BEAR HAND SOUND Inc.

onomatopel: Laura Yokozawa(vocal) / Takuto Kudo (pf)
Original song by Tom Waits
Arranged by Takuto Kudo
Lyrics arranged by Laura Yokozawa

"onomatopel", Singer/Songwriter Laura Yokozawa and pianist Takuto Kudo had released their first EP in 2017.
The music is pop based on folklore and picture books, influenced by stories of Kenji Miyazawa and Japanese folk tales, the music is based on musicals, Jazz, Classic, Cinemas.

オノマトペル :
横沢ローラ(vo)と工藤拓人(pf)からなるユニット。シンガーソングライターとピアニストがリズムや言葉遊びを取り入れ、宮沢賢治をはじめ寓話的な物語を取り入れた詞の世界観と、クラシック印象派やジャズ、ポップロックから影響を受けた音楽感で曲を構成。

onomatopel website:
http://onomatopel.com/
twitter:
  / onomatopel  

配信シングル「不可逆な融合体」配信一覧：
https://onomatopel.fanlink.to/fukagya...

1st EP「ツベラコベラ物語」配信一覧：
・全リンク集
https://fanlink.to/czMd