Central Market of Cadiz - MERCADO DE ABASTOS.

This is a covered market that sells a wide range of food products: the catch of the day (the freshest fish you can get), meat, vegetables and other souvenirs. Although you will not necessarily buy anything here (since that usually means that you have to have the means to cook what you bought), it is fun to watch what the local housewives and chefs are buying.
____
Está en el centro de Cádiz, cerca de la plaza de las flores. Está en un edificio antiguo pero dentro es muy moderno. Es un lugar muy animado. Hay solo alimentos en este mercado. Todos son frescos. La gente compra frutas, verduras, carne y, naturalmente, mucho pescado.
Hay un bar en el interior donde se puede tomar algo.
____
Это крытый рынок, c широкиv ассортиментjv продуктов питания: улов дня (самая свежая рыба), мясо, овощи и другие сувениры. Хотя не обязательно покупать что-либо здесь, просто, интересно посмотреть, что местные хозяйки и повара покупают.
_____

Music: Slow Sixties Songwriting Kit
by: Admiral Bob
http://ccmixter.org/files/admiralbob7...
2012 - Licensed under Creative Commons Attribution (3.0)
I created all visual content.
CC BY 3.0 Unported - Music Licensed under Creative Commons Attribution (3.0) - Music Licensed for free to make commercial use