B-Komachi - Sign wa B (new ver.) [OSHI NO KO OST на русском] (RUS cover by StudioGirlsBand)

Кавер подготовлен специально для дубляжа аниме "Дитя звезды".
Смотреть дубляж 1 сезона: https://sameband.studio/anime/60-ditja-zve...

Вокал:
Кана Арима - Анна Мосолова (ТГ: https://t.me/ankamosolova)
Руби Хосино - Вероника Нефёдова (ТГ: https://t.me/lyra1006)
Мем-Чо - Екатерина Гершкович (ТГ: https://t.me/katushavoice)
Перевод: Вероника Нефёдова
Сведение вокала: Максим Шкаберда
Видео и обложка: @xStilinskix

Русский текст:

Стану айдолом для тебя!
Под знаком B! Ня!

(Хэй, давай!)

Би Комати!! Ву-ху!! Би Комати!! Вуху!!

Каждой нашей встрече я рада всегда,
С нетерпением жду, когда же вновь ты придешь и наконец
Увижу тебя, теперь мне не уснуть!

Но мне волноваться не стоит совсем,
Каждый день, каждый час, ты ведь будешь болеть за меня
Давай же начнем, Уо-оу!
Ну давай, ну давай, ну давай, со всеми вместе!
руки подними, фанчанты прокричи!

В место, где лишь танцы и веселье приходи! (У-а! У-а!)
Если даже ты в унынии жить привык,
То уж здесь ты о нем наверняка за-бу-дешь!

И неважно есть ты в зале, или нет!
Всё равно в глаза мне светит яркий свет!
Я могу даже так чувствовать твою любовь!
Подарить тебе любовь в ответ хочу!
Пусть она не велика, но поверь мне!
Я покажу тебе мерцание огней!
Смотри лишь на меня одну скорей!

Стану айдолом для тебя!
Под знаком B! Ня!

(Хэй, давай!)