해석은 설명란에 | Tuna | English Story | Read English Books | Lean English | SEA Story

https://link.coupang.com/a/cGYg3Q
💨 다이슨 에어랩 i.d. 멀티 스타일러 앤 드라이어 (빈카블루/토파즈)열 손상을 최소화한 지능형 에어 스타일링으로 드라이, 컬링, 스트레이트까지 한 번에!강력한 에어플로우와 정밀한 온도 제어로 집에서도 전문가급 헤어 스타일링이 가능합니다.
주요 특징
스마트 온도 조절로 머릿결 보호
다양한 스타일링 툴 포함 (컬, 볼륨, 드라이 등)
고급스러운 컬러 디자인 (빈카블루/토파즈)
“매일 완벽한 헤어스타일을 만나보세요!”

[파트너스 고지]
본 링크는 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다.

-- 해석 --
참치: 바다의 강력한 수영 선수
참치는 바다에서 가장 인상적인 물고기 중 하나로, 그 속도, 힘, 그리고 세계적인 중요성으로 잘 알려져 있습니다. 날렵하고 근육질의 몸을 가진 참치는 빠르고 장거리 수영에 특화되어 있으며, 전 세계의 따뜻하고 온화한 바다에서 발견됩니다. 참치는 해양 생태계와 인간 식량 체계 모두에서 중요한 역할을 합니다.

참치는 고등어과에 속하며, 대표적인 종류로는 다랑어(블루핀), 황다랑어(옐로핀), 눈다랑어(빅아이), 날개다랑어(알바코어), 가다랑어(스킵잭) 등이 있습니다. 크기나 색, 행동 방식은 다르지만, 이들 모두는 유선형 몸체, 강한 꼬리, 그리고 높은 지구력을 공유합니다. 블루핀과 빅아이 같은 일부 참치 종은 체온을 조절할 수 있는 ‘부분 온혈성(endothermy)’을 가지고 있어, 대부분의 어류가 활동하기 힘든 차가운 물에서도 활발히 움직일 수 있습니다.

참치는 바다에서 가장 빠른 물고기 중 하나입니다. 블루핀 참치는 시속 약 64km(40mph)에 달하는 속도로 헤엄칠 수 있습니다. 단단한 초승달 모양의 꼬리와 접히는 지느러미 덕분에 물의 저항을 최소화하며 강력하게 움직입니다. 참치는 장거리 이동을 하는 회유성 어종으로, 일부 종은 매년 대양을 가로질러 이동합니다. 예를 들어, 블루핀 참치는 멕시코만이나 지중해에서 산란한 뒤, 북대서양의 먹이터까지 수천 킬로미터를 이동하기도 합니다.

참치는 육식성 어류로, 작은 물고기, 오징어, 갑각류 등을 먹습니다. 시력이 뛰어나며, 빠른 속도를 활용해 먹이를 사냥합니다. 많은 참치 종이 떼를 지어 다니며 함께 사냥을 하기도 하고, 돌고래나 바닷새의 움직임을 따라가며 먹잇감을 찾는 똑똑한 전략을 쓰기도 합니다.

참치의 성장 속도는 종에 따라 다릅니다. 가다랑어는 1년 안에 성숙하지만, 블루핀 참치는 성숙하기까지 10년 이상 걸리기도 합니다. 산란 시기에는 암컷이 수백만 개의 알을 바다에 방출하지만, 그중 극히 일부만이 살아남아 성체가 됩니다. 참치는 빠르게 성장하고 몇 년에서 수십 년까지 살며, 블루핀은 최대 40년까지 생존한 사례도 보고된 바 있습니다.

참치는 세계 어업에 있어 매우 중요한 어종입니다. 신선하거나 냉동, 통조림, 심지어 생으로(초밥이나 사시미) 먹기도 하며, 가다랑어는 주로 통조림 제품에, 블루핀은 고급 스시 재료로 인기가 많습니다. 하지만 이러한 수요는 특히 블루핀 참치의 과도한 남획으로 이어졌고, 일부 지역에서는 멸종 위기 상태에 이르렀습니다. 이에 따라 국제기구들은 참치 어획을 규제하고 지속 가능한 관리 방안을 마련하고 있습니다.

다만, 참치 어업은 돌고래, 바다거북, 상어 등 비의도적 어획(bycatch)의 문제를 낳기도 합니다. 퍼스 세인(purse seine)이나 롱라인(longline) 어업 방식이 주요 원인으로 지적되며, 이를 줄이기 위한 보존 노력과 기술 개발이 이루어지고 있습니다. ICCAT(대서양 참치 보존위원회) 같은 국제 기구는 과학적 연구와 국제 협력을 통해 참치 자원을 보호하고자 노력하고 있습니다.

참치는 단순한 ‘식품’ 그 이상의 존재입니다. 이들은 바다의 힘과 적응력의 상징이며, 자연의 회복력과 인간의 책임 사이의 균형을 상기시켜 줍니다. 해양 먹이사슬에서 상위 포식자로서 중요한 역할을 하며, 참치의 존재 여부는 해양 생태계 전체의 건강에 큰 영향을 미칩니다.

더 많은 관심과 효과적인 보호 노력이 이루어진다면, 미래 세대도 지구의 바다를 가로지르는 경이로운 참치의 여정을 계속해서 지켜볼 수 있을 것입니다.