Heather Dale: Huron Carol, in 4 languages (Huron, French, English, American Sign Language)

Please SUBSCRIBE: http://www.youtube.com/subscription_c...

Canada is a many-layered place. We have Indigenous, English, and French history – mixed with the more recent mosaic from nearly 200 immigrant cultures. We don’t get everything right, but we live in peace with each other. That’s an amazing thing. It’s a choice that each of makes every day: “I choose to build and welcome, rather than destroy and exclude.”

I’m singing this 17th century song in its two original languages (Huron/Wendat and French), and the English adaptation is by Jesuit Father H. Kierans. My thanks to the activists of the Rouge Valley community for help with the Wyandot language.

Find out more — click here for the documentary:    • Heather Dale - Behind the Scenes making Am...  

--------------------------------------
Storytellers from the Deaf Community:
Mana Bijandgoodarz, Tamyka Bullen, Thurga Kanagasekarampillai,
Lisa Mahabir, Sage Willow

Songwriter, Recording Artist, and Dancer: Heather Dale

Creative Consultant & Interpretation Services: Amanda Hyde
Filmmakers: Heather Dale & Ben Deschamps with Alt Altman

http://heatherdale.com/
  / heatherdalefans  
https://www.cdbaby.com/Artist/Heather...