Comme Toi - Ishtar/ Alabina - (with lyrics & English subtitles)

Je peux relier cette chanson à la situation actuelle en Palestine, où l'on voit comment des enfants innocents sont massacrés.
La chanson "Comme Toi" raconte l'histoire poignante d'une petite fille juive nommée Sarah qui vivait paisiblement avant la Seconde Guerre mondiale. Elle aimait la musique, les livres, et ses amis, comme beaucoup d'autres enfants de son âge. Sa vie était douce et insouciante, remplie de rêves et de moments heureux. Cependant, malgré ses similitudes avec les enfants d'aujourd'hui, Sarah a vécu à une époque et dans un contexte tragiques. Les paroles soulignent que d'autres personnes ont décidé de son sort autrement, faisant allusion aux horreurs de la Shoah. La chanson juxtapose la vie normale et innocente de Sarah avec la terrible réalité de son destin, rappelant ainsi les conséquences dévastatrices de la haine et de l'intolérance.

"Comme Toi" est une réflexion émotive sur la fragilité de l'innocence et l'impact de l'histoire sur des vies individuelles, tout en établissant un lien entre le passé et le présent.
------------------------------------

I can relate this song to the current situation in Palestine, where we see how innocent children are being massacred.

The song "Comme Toi" tells the poignant story of a young Jewish girl named Sarah who lived peacefully before World War II. She loved music, books, and her friends, like many other children her age. Her life was sweet and carefree, filled with dreams and happy moments.

However, despite her similarities to children today, Sarah lived in a tragic time and context. The lyrics highlight that others decided her fate differently, alluding to the horrors of the Holocaust. The song juxtaposes Sarah's normal and innocent life with the terrible reality of her destiny, thus reminding us of the devastating consequences of hatred and intolerance.

"Comme Toi" is an emotional reflection on the fragility of innocence and the impact of history on individual lives, while also establishing a connection between the past and the present.