_intermittent fasting[Same meaning Something different] 같은의미다른느낌 Apr 21, 2025

Interest in intermittent fasting is soaring, but the data are mixed on whether it can help people lose weight. (간헐적 단식에 대한 관심은 치솟고 있지만 체중 감량에 도움이 될 수 있는지 여부에 대한 데이터가 엇갈리고 있습니다.)

Lots of people are interested in intermittent fasting, but we're still not totally sure if it really helps with losing weight because the studies show different things. (많은 사람들이 간헐적 단식에 관심을 갖고 있지만, 연구 결과가 다르기 때문에 체중 감량에 정말로 도움이 되는지는 아직 완전히 확실하지 않습니다.)

Intermittent fasting is getting really popular, but it's not clear if it's a sure way to lose weight. Some information says it works, and some says it doesn't. (간헐적 단식은 정말 인기를 얻고 있지만, 확실한 체중 감량 방법인지는 분명하지 않습니다. 어떤 정보는 효과가 있다고 하고, 어떤 정보는 그렇지 않다고 합니다.)


While intermittent fasting has gained significant traction, the evidence regarding its effectiveness for weight loss is inconclusive. (간헐적 단식이 상당한 주목을 받고 있는 반면, 체중 감량 효과에 대한 증거는 아직 결론적이지 않습니다.)

Despite the growing popularity of intermittent fasting, the data on its success in promoting weight loss are conflicting. (간헐적 단식의 인기가 높아지고 있음에도 불구하고, 체중 감량을 촉진하는 데 있어서의 성공에 대한 데이터는 상충됩니다.)

Intermittent fasting is increasingly popular, but whether it truly helps people lose weight remains a question mark, according to the mixed findings. (간헐적 단식은 점점 더 인기를 얻고 있지만, 혼합된 연구 결과에 따르면 이것이 실제로 사람들의 체중 감량에 도움이 되는지는 여전히 미지수입니다.)

Although many are drawn to intermittent fasting, the results are not consistent when it comes to its impact on weight loss. (많은 사람들이 간헐적 단식에 끌리고 있지만, 체중 감량에 미치는 영향에 있어서 결과는 일관되지 않습니다.)

The hype around intermittent fasting for weight management is considerable, yet the scientific support for this benefit is not uniform. (체중 관리를 위한 간헐적 단식에 대한 과대 광고는 상당하지만, 이러한 이점에 대한 과학적 뒷받침은 획일적이지 않습니다.)