Canción "Hermoso futuro" (Прекрасное Далёко, Krylatov) en 4 versiones - Subts.: ruso-español (+ vol)

Canción principal del largometraje ruso de Pavel Arsenov, luego convertido en miniserie de 5 episodios, titulado "El invitado del futuro", dedicado a los niños.
Compuesta en 1984-85 por los rusos Evgeny Krylatov (música) y Yuri Entin (letra).
Según declaraciones del compositor, pretende ser una especie de súplica por conquistar un futuro feliz desde el comienzo de la aventura de la vida.
Tanto el largometraje como la canción gozaron de gran popularidad en su país.
Se ofrecen 4 versiones :

00:01 Presentación
00:20 Gran Coro de Niños "Popov" de la Radio-TV Rusa (BDH - fundado en 1970)
03:46 Cantante rusa Vera Aldonina con niños en un Festival televisivo
07:17 Instrumental (Piano-violín, en vivo)
10:02 Varios (en el 75º aniversario del final de la II Guerra Mundial)

OTRAS PIEZAS DEL FOLK de RUSIA :

KATYUSHA (Hvorostovsky-Lazareva)
   • Canción "Katyusha", vocal  e instrumental ...  

KATYUSHA (Multiinstrumental, multivocal)
   • Canción folk rusa "Katyusha" en versión mu...  

OCHY CHERNYE (Hvorostovsky)
   • "Ochi Chernye" ("Ojos negros"), romanza po...  

EN LAS COLINAS DE MANCHURIA (Hvorostovsvky)
   • Vals "En las colinas de Manchuria" (Shatro...  

GORI, GORI MOYA ZVEZDA (Hvorostovsky-Anna German)
   • "Gori, gori, moya zvezda", hermoso romance...  

ADVERSIDAD Y ESPERANZA (Hvorostovsky)
   • Canción "Adversidad y esperanza" Горе-наде...  

ZHURAVLI (Kobzon-Frenkel)
   • "Zhuravli" (Las grullas) - Conmovedora can...  

TOMNAYA NOCH (Coro-Amirbekova-Leshchenko-Vedernikov)
   • Famosa canción rusa "Tomnaya noch" ('Noche...  

NOCHES DE MOSCÚ (Troshin)
   • "Noches de Moscú" (Solovyov-Sedoi en 1.955...  

VALS DEL ENCUENTRO CASUAL (Hvorostovsky-Varios)
   • Canción "Vals del encuentro casual", ('Слу...  

CAMPO RUSO (Frenkel-Starikova-Hvorostovsky)
   • Canción "Campo ruso",  ('Russkoye pole', I...  

CAMINOS (Kapustina-Belyaev-Hvorotovsky)
   • "Caminos" ("Эх Дороги"), canción rusa (Nov...  

NOCHE CLARA (Moskvina-Chebanov-Ananina-Hvorostovsky)
   • "Noche clara", ('Ночь светла'), hermoso ro...  

EN UN LEJANO LUGAR (Hvorostovsky)
   • Canción "En un lejano lugar" ('Где-то дале...  

TERNURA (Sinyavskaya-Gverdtsiteli-Garifullina-Chigintsev-Hvorostovsky)
   • Canción "Ternura" ("Нежность"), de A.Pakhm...  

QUÉ JÓVENES ÉRAMOS (Hvorostovsky)
   • Canción "¡Qué jóvenes éramos!" ('Как молод...  

NO DESPIERTES RECUERDOS (Hvorostovsky)
   • Canción-romance "No despiertes recuerdos" ...  

TROIKA (Petrov-Instrumental)
   • "Troika" (folk ruso con versiones cantada ...  

MUCHACHA COSACA DE OJOS NEGROS (Coro-Sinyavskaya-Coro Cossacks)
   • "Muchacha cosaca de ojos negros", del auto...  

VALS DE LA DESPEDIDA (Frenkel-Darya-Abrosimov)
   • Canción "Vals de la despedida", Вальс расс...  

TE AMÉ (Sotkilava-Vinogradov-Shtokolov-piano)
   • "Te amé" ('Ya vas lyubil') romance ruso , ...  

RODINA SLYSHIT (Evtodieva-Hvorostovsky-Coro)
   • Canción de Shostakovich "Rodina slyshit", ...  

BALLET FOLKLORICO MOISEYEV (Jota aragonesa-Fútbol)
   • La "Jota aragonesa" y "El fútbol" vistos d...  

BALLET FOLKLORICO MOISEYEV (En el barco-Carmen-Lavado de ropa)
   • Ballet de Danza Folclórica "Moiséyev" - Es...  

VALS 2 de SHOSTAKOVICH (Filarmónica Berlín-CVC Radio-Poizat-Sinfónica Londres)
   • "Vals No. 2" (Shostakóvich, 1956) en 4 ver...