Satellite Sister - Dai Fujikura & Jan Bang

藤倉大＆ヤン・バング-The Bow Maker
Fujikura Dai ＆ Jan Bang - The Bow Maker

"Satellite Sister"

Recorded live at Born Creative Festival 2022

会場：東京芸術劇場　ギャラリー1
Venue: Tokyo Metropolitan Theatre - Gallery 1

日時：2022年7月15日
Date: 2022. July. 15th

〈出演　Performer〉
ヤン・バング（ライブ・サンプリング、サンプル）
Jan Bang - live sampling, samples

藤倉大（シンセサイザー）
Dai Fujikura - synthesizer

アイヴィン・オールセット（ギター、エレクトロニクス）
Eivind Aarset - guitar, electronics

エリック・オノレ（シンセサイザー、サンプラー）
Erik Honoré - synthesizer, sampler

ゲスト　Guest：
本條秀慈郎（三味線）
Hidejiro Honjoh - shamisen

八木美知依（箏）
Michiyo Yagi - koto


〈スタッフ　Staff〉
プロダクション・マネージャー：關秀哉
Production manager: Hideya Seki

舞台監督：山貫理恵（ニケステージワークス）、原口佳子
Stage manager: Rie Yamanuki (NIKE STAGE WORKS), Yoshiko Haraguchi

音響統括・録音：石丸耕一
Sound manager and Sound recording: Koichi Ishimaru

音響オペレート：小内弘行（㈱ジョイサウンドプロモーション）、永見竜生[Nagie]
Sound operate: Hiroyuki Onai (JOYSOUND PROMOTION Inc.), Nagie

照明・映像デザイン：新島啓介
Lighting and Video Design: Keisuke Niijima

照明オペレート：井上武憲
Lighting operate: Takenori Inoue

映像オペレート：安藤達朗
Video operate: Tatsuro Ando

録画：㈱アダチ
Video recording: Adachi Inc.

企画制作：公益財団法人東京都歴史文化財団　東京芸術劇場
Planning and production: Tokyo Metropolitan Theatre (Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture)

Alf Solbakken アルフ　ソルバッケン
Video editor 動画編集

Nina Birkeland ニーナ　ビルケランド
Graphic design グラフィック　デザイン