冷門×無聊😳「慎入」曼谷 🐌蝸牛巷 私房景點🌺 第一部

曼谷🙄蝸牛巷🐌第1集
這條巷子在曼谷的河濱夜市附近，這是一個稍微龐大的區域。
巷子的寬度很窄，最寬的地方只有1.5輛汽車的寬度，而且沒有任何的會車空間，所以這個區域最多只能騎車，如果有大型貨物要運送也是一個挑戰。
我第一次走到這裡就深深的著迷，這是觀光客不會走到的地方，可以就近觀察當地人最真實的生活，生活在這裡的人也不完全是經濟能力有問題，還是可以看到一些比較奢華的建築。
這裡的人如果有開車，需要停在附近的停車場，無法停在自家門前。
這個區域裡面有一些小商店，當我看得出來，多數人還是在區域外面消費。
我前後兩天每天花兩個小時以上，在這邊的街道散步，而且路線都不重複。
11月白天曼谷的陽光撒在身上是不好受的，這邊的巷子能夠稍微阻擋陽光，是寧靜散步的好地方，只是要像我一樣能夠靜下心來體驗這種特色的人不多。

กรุงเทพ 🙄 ซอยหอยทาก🐌 ตอนที่ 1
ซอยนี้จะอยู่ใกล้ตลาดนัดริมน้ำในกรุงเทพฯ ซึ่งเป็นย่านที่มีการขยายตัวเล็กน้อย
ซอยค่อนข้างแคบ โดยส่วนที่กว้างที่สุดกว้างพอให้รถวิ่งได้แค่ 1.5 คันเท่านั้น และไม่มีพื้นที่ให้รถคันอื่นผ่าน ดังนั้นบริเวณนี้จึงเข้าถึงได้เฉพาะด้วยจักรยานเท่านั้น ซึ่งถือเป็นความท้าทายหากมีสินค้าจำนวนมากที่จะต้องขนส่ง
ครั้งแรกที่มาที่นี่ฉันรู้สึกประทับใจมาก ที่นี่เป็นสถานที่ที่นักท่องเที่ยวจะไม่ไปเยี่ยมชม ฉันสามารถสังเกตชีวิตจริงของคนในท้องถิ่นได้อย่างใกล้ชิด ผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นี่ไม่ได้ประสบปัญหาทางการเงินมากนัก และคุณยังคงเห็นอาคารที่ค่อนข้างหรูหราอยู่บ้าง
หากคนส่วนใหญ่ขับรถมาจะต้องจอดรถในลานจอดรถใกล้ๆ และไม่สามารถจอดหน้าบ้านได้
ในบริเวณนี้มีร้านค้าเล็กๆ อยู่บ้าง แต่จากที่ฉันสังเกต คนส่วนใหญ่จะไปซื้อของนอกบริเวณนั้น
ฉันใช้เวลาเดินไปตามถนนที่นี่วันละมากกว่าสองชั่วโมงเป็นเวลาสองวัน และฉันไม่เคยเดินตามเส้นทางเดิมซ้ำเลย
การต้องตากแดดในกรุงเทพฯ ตลอดช่วงเดือนพฤศจิกายนนั้นไม่ใช่เรื่องดีเลย ตรอกซอกซอยต่างๆ ของที่นี่อาจบดบังแสงแดดได้เล็กน้อย ทำให้ที่นี่เหมาะแก่การเดินเล่นเงียบๆ แต่คงไม่มีใครเหมือนฉันที่สามารถสงบสติอารมณ์และสัมผัสประสบการณ์พิเศษนี้

Bangkok 🙄 Snail Alley🐌 Episode 1
This alley is near the Riverside Night Market in Bangkok, which is a slightly sprawling area.
The alley is very narrow, with the widest part only wide enough for 1.5 cars, and there is no space for passing other cars, so this area is only accessible by bicycle at best, which is also a challenge if there is large cargo to be transported.
I was deeply fascinated the first time I came here. This is a place that tourists will not go to. I can observe the real life of local people up close. The people living here are not entirely financially challenged, and you can still see some relatively luxurious buildings.
If people here drive, they need to park in a nearby parking lot and cannot park in front of their homes.
There are some small shops in this area, but from what I can see, most people shop outside of the area.
I spent more than two hours every day for two days walking along the streets here, and I never repeated the same route.
It is not pleasant to be hit by the Bangkok sun during the day in November. The alleys here can block the sun a little bit, making it a great place for a quiet walk. However, not many people like me can calm down and experience this unique experience.

バンコク🙄カタツムリ通り🐌 エピソード 1
この路地はバンコクのリバーサイドナイトマーケットの近くにあり、少し広いエリアになっています。
路地は非常に狭く、最も広い部分でも車が1.5台しか通れない幅で、他の車とすれ違うスペースがないため、このエリアにはせいぜい自転車でしかアクセスできず、大きな荷物を運ぶ場合にも困難を伴います。
初めてここに来たとき、私は深く魅了されました。ここは観光客が行かない場所です。地元の人々の実際の生活を間近で観察することができます。ここで暮らす人々は経済的に困窮しているわけではなく、比較的豪華な建物もいくつか見られます。
ここの住民が車で来る場合、近くの駐車場に駐車する必要があり、自宅の前に駐車することはできません。
このエリアには小さなお店がいくつかありますが、私が見た限りでは、ほとんどの人がこのエリアの外で買い物をしているようです。
私はここの通りを2日間毎日2時間以上歩きましたが、同じルートを繰り返すことはありませんでした。
11月の日中にバンコクの太陽に当たるのは快適ではありません。ここの路地は少しだけ日差しを遮ってくれるので、静かに散歩するのに最適な場所です。しかし、私のように落ち着いてこのユニークな体験ができる人は多くありません。