АНГЕЛ. Leo Himmelsohn, рус+укр+англ+нем+фр+итал+исп+порт+латин+эсперантский поэт,«Золотое перо Руси»

Multilingual_Literary_and_Musical_Theater-Verse_Song-Sрrechgesang-Munich.avi
Многоязычный литературно-музыкальный театр
Leo Himmelsohn's Multilingual Literary and Musical Theater
Mehrsprachiges Literatur- und Musik-Theater
Багатомовний літературно-музичний театр
Театр экспромта и импровизации
Theater of Impromptu and Improvisation
Theater der Spontaneität und Improvisation
Театр експромту та імпровізації
World Academic Theater
http://acad-thea.is-great.org
http://awat.is-great.org
http://wath.atspace.org
https://wat.lima-city.de
Munich. 06.09.2025. Der Interkulturelle Creative "Chance+Aktiv" e. V., München


АНГЕЛ

Я мерю мир небесной планкой,
даров её не проглядел:
плыву – как вдруг знакомый ангел
над бурунами пролетел,

на хрупких крылышках спустился
на чудотворную волну.
Всем сердцем я к нему сместился:
к родному так душою льну!

И говорили, и молчали.
Какие славные слова!
Глубины смысла не мельчали.
Кружилась вихрем голова.

Друг друга трепетно касались
то ангелами, то людьми, –
мгновенья светлые казались
спасением от полутьмы.

Какое море ощущенья
зажёг желанный, распалил,
меня на духа очищенье
благословил и воспарил!..

Молчанье-золото и речи
я сокровенно берегу.
...Но не заметил нашей встречи
никто на дальнем берегу.



Автор и исполнитель:
Leo Himmelsohn
Лео Гимельзон
русский, украинский, английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, португальский, латинский, эсперантский поэт, «Золотое перо Руси»
Театр одного актёра
Ритмодекламация, речитатив, стихораспевание, стихонапевание, стихопение

Автор і виконавець:
Leo Himmelsohn
Лео Гімельзон
російський, український, англійський, німецький, французький, італійський, іспанський, португальський, латинський, есперантський поет, «Золоте перо Русі»
Театр одного актора
Ритмодекламація, речитатив, віршеспівання, віршенаспівування, віршеспів

Author and Performer:
Leo Himmelsohn
Russian, Ukrainian, English, German, French, Italian, Spanish, Portuguese, Latin, Esperanto poet, “The Golden Pen of Rus”
One Actor Theater (One-Man Show)
Rhythmodeclamation, recitative, chanting, singsong, cantillation

Autor und Darsteller:
Leo Himmelsohn
russischer, ukrainischer, englischer, deutscher, französischer, italienischer, spanischer, portugiesischer, lateinischer, esperantischer Dichter, „Die goldene Feder der Rus“
Ein-Schauspieler-Theater
Rhythmodeklamation, Sprechgesang, Rezitativ