공항(空港) / 등려군(鄧麗君)
Автор: 소박한 여행을 꿈꾸다
Загружено: 2020-01-12
Просмотров: 59730
何も知らずに あなたは言ったわ
나니모 시라즈니 아나타와 잇 타와
아무것도 모르고 당신은 말했지요
たまにはひとりの 旅もいいよと
타마니와 히토리노 타비모 이이 요토
가끔은 혼자 여행하는 것도 좋다고
雨の空港 デッキにたたずみ
아 메노 쿠우코오 덱 키니 타타즈미
비오는 공항 데크에서 잠시 멈춰 서 있으니
手をふるあなた 見えなくなるわ
테 오후루 아나타 미 에 나쿠 나루와
손을 흔드는 당신이 보이지 않게 되었어요
どうぞ帰って あの人のもとへ
도우죠 카엣테 아노히토노 모토헤
부디 돌아가세요 그 사람 곁으로
私はひとり 去ってゆく
와 타 시 와 히토리 삿테 유쿠
저는 혼자 떠나갈께요
いつも静かに あなたの帰りを
이츠모 시즈카니 아나타노 카에리오
언제나 조용히 당신이 돌아오기를
待ってるやさしい 人がいるのよ
맛 테루 야사시이 히토가 이루노요
기다리는 다정한 사람이 있잖아요
雨に煙った ジェットの窓から
아 메니 케뭇타 젯 토노 마도카라
빗물로 흐려진 제트기 창가에서
涙をこらえ さよなら言うの
나 미다오 코라에 사 요 나라 유우노
눈물을 참으며 이별을 고합니다
どうぞ戻って あの人のもとへ
도우죠 모돗테 아노히토노 모토헤
부디 되돌아가세요 그 사람 곁으로
私は遠い 町へゆく
와 타 시 와 토오이 마치헤 유쿠
저는 먼 도시로 갈께요
愛は誰にも 負けないけれど
아 이와 다레니모 마 케나이 케레도
사랑함에 있어서는 누구에게도 지지 않지만
別れることが 二人のためよ
와 카레루 코토가 후 타리노 다메요
헤어지는 것은 두 사람을 위해섭니다
どうぞ帰って あの人のもとへ
도오죠 카엣테 아노 히토노 모토헤
부디 돌아가세요 그 사람 곁으로
私はひとり 去ってゆく
와 타 시 와 히토리 삿테 유쿠
저는 혼자 떠나갈께요
이제 불륜의 사랑을 끝내고 새로운 도시로 떠나가 살겠다는 그런 노래입니다.
참 일본스런 노래죠 우리나라에선 감히 이런 노래를...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
![鄧麗君(등려군 , Teresa Teng) - 待ちわびて , 涙の条件 , 長良川艶歌 , ワインカラーの記憶 [ 발음, 가사 한국어 번역]](https://ricktube.ru/thumbnail/8f3tL92lbRM/mqdefault.jpg)
