第1讲-武术的起源和发展Ursprünge und Entwicklung der Kampfkunst

在线中华文化讲堂系列：剑胆琴心—中国武术的势与神
China-Kulturgespräche Online:
Härte und Sanftheit – Dynamik und Geist der chinesischen Kampfkunst


武术已在中国绵延发展了数千年，并在世界上广为流传。它源于中国，属于世界，是中华民族文化遗产的瑰宝，也是世界认知中国的一张文化名片。武术注重内外兼修，动静结合，刚柔相济，身心相通，通过运动来体现东方文化中的宇宙观和竞技观。目前，武术在中国已成为集防身健体、修身养性于一体的非常广泛的大众体育运动。

本讲座精彩阐述了武术的起源与发展脉络、拳种流派的成因和特点，为我们揭开了武术的神秘面纱，并以太极拳和八卦掌为例，充分揭示了中国武术与东方古老哲学的内在联系及其特有魅力。


In China haben sich seit Jahrtausenden die Kampfkünste (chinesisch „wushu“) entwickelt und sie haben sich weltweit ausgebreitet. Ihr Ursprung liegt in China, zugleich gehören sie der ganzen Welt. Die Kampfkünste sind ein Schatz, der aus dem kulturellen Erbe der chinesischen Nation hervorgegangen ist, einer kulturellen Visitenkarte gleichend, anhand derer die Welt China erkennt. Die Wushu-Kampfkünste legen sowohl auf inneres als auch auf äußeres Training Wert. Sie kombinieren Dynamik mit Ruhe, Kraft mit Sanftheit, Körper mit Geist. Mittels Bewegung reflektieren sie die Weltsicht und die Auffassung von Wettbewerb in der östlichen Kultur. Heutzutage ist Wushu in China ein verbreiteter Massensport, bei dem Fitness, Selbstverteidigung und Selbstkultivierung eine Einheit bilden.

Im Verlauf dieser Veranstaltung werden die Entstehung und die Entwicklungsstränge sowie die auslösenden Faktoren und die besonderen Eigenschaften der verschiedenen Kampfkunstströmungen anschaulich herausgearbeitet. Die Geheimnisse der Wushu-Künste werden für uns gelüftet. Und am Beispiel von Taijiquan und Baguazhang enthüllen die Videos die inneren Zusammenhänge zwischen den chinesischen Kampfkünsten und der alten östlichen Philosophie sowie die besondere Faszination dieser Kunst.


视频（8个）

一、引言
二、第1讲-武术的起源和发展
三、第2讲-武术拳种流派的成因及其特点
四、第3讲-太极拳——蕴含东方智慧的哲学拳
五、第4讲-八卦掌——武林中的一朵奇葩
六、第5讲-“功夫片”与武术传播
七、第6讲-武术文化的海外传播与交流
八、第7讲-结语

8 Videos:

1. Einführung
2. Ursprünge und Entwicklung der Kampfkunst
3. Ursachen und Besonderheiten der verschiedenen Wushu-Strömungen
4. Taijiquan – philosophische Kampfkunst, mit östlicher Weisheit verbunden
5. Baguazhang – eine exotische Blume des Wushu
6. Kungfu-Filme und die Verbreitung von Wushu
7. Verbreitung und Austausch der Wushu-Kultur im Ausland
8. Schlussbemerkungen


主讲人简介：
孟涛，首都体育学院教授。
Moderatorin: Meng Tao, Professorin am Capital Institute of Physical Education