Nineworld - Oubli Pa feat. Lindigo

🇷🇪 OUBLI PA 🇷🇪

💥 NINE. & LINDIGO 💥

------------------------------
🇺🇸🇺🇸 ⬇️
"Because, where I'm from is where I'm going" - NINE.

"When you know where you come from, you know where you are going" - LINDIGO

Thanks to Lindigo family for their amazing work on this very deep, personal but also very universal song.
Thanks to all my Reunion Island family, I'll see ya soon !!
LA RENYON LE LA

----------------------------
🇫🇷 🇫🇷 ⬇️

"Parce que, d'où je viens, c'est là où je vais" - NINE.
Kan ou koné oussa ou sot ou koné oussa oussava - LINDIGO🇷🇪
(Quand tu sais d'ou tu viens, tu sais ou tu vas)

Merci à la famille Lindigo pour leur travail incroyable sur cette chanson très profonde, personnelle mais aussi très universelle.
Merci à toute ma famille Réunionnaise !!
On se revoit très bientôt !!

----------------------------
Production :
@j9prod & @powerboyfilms

Musique :
@nineworld & @lindigo.officiel

Rec : @nineworld & @julia.funkyj
Mix : Michael Manitshana
Mastering : Michael Manitshana

Written by : Nine. - Olivier Araste - Laurianne Marcelline - Julia.funkyj
Art direction : Julia.funkyj
Directed by : ‪@2niisprod‬ @powerboyfilms
Assistant : @jean_moucou
Drone : @huitofpv
Dancer : @anneso.forzesound
Hair : @barbershop_souslemanguierr
Photographers : @powerboyfilms & @J9prod

Musiciens : Dado974 - Fabiano - Jimmy - Joanes - Xav - Idriss

Merci à Boi !

Actors :
@brittany_kln
@magguy_jones
Kévin
Kénéïs
Kélian
Thérésine
Julo
Elisa
Nadège
Thierry
Jonas


📍 : La Réunion

__________________

Paroles :
Oubli pa mon Nasyon Mwin la Ba Alé
Sa La Tèr Mon Monmon wé la Ba Alé
Oubli Pa Mon Zansèt Mwin Bann Na Alé
Oubli Pa Mon Rasine Mwin Bann Na Alé

That's the call of the life
Call of the time
Call of my bloodline, I'm ready to rise
On the pavement of life, I'm ready to climb
Now, tell the world where I'm coming from
974, yeah I'm from the Run
I pay respect to my ancestors
Cuz where I'm from is where I'm going
I live my life according to my roots, all along
I shake Kayamb, and play Rouler so strong
No, I can't forget where I'm from

Oubli pa mon péï Mwin Bann Na alé
Oubli pa la Rényon Mwin Bann Na Alé, Huh
Oubli pa mon Nasyon Mwin la Ba Alé
Sa La Tèr Mon Monmon wé la Ba Alé
Oubli Pa Mon Zansèt Mwin Bann Na Alé
Oubli Pa Mon Rasine Mwin Bann Na Alé

Check the scars on my skin
If you really wanna know where I'm from
I pray the stars, the waterfalls
Reunion
Island
Mama
Never been a fake no, I always keep it real
I only get loud on the real things
Never diss OG's, I'm talking to you new G's
You need that knowledge I, tell you
Just, just, just don't diss
You need to understand boy
Cuz the day you pull off my roots is not today

Oubli pa mon péï Mwin Bann Na alé
Oubli pa la Rényon Mwin Bann Na Alé
Oubli pa mon Nasyon Mwin la Ba Alé
Sa La Tèr Mon Monmon wé la Ba Alé
Oubli Pa Mon Zansèt Mwin Bann Na Alé
Oubli Pa Mon Rasine Mwin Bann Na Alé

Dopi Tan pti rakont amwin zistwar
Kriké Kraké, Zistwar ti Zan gran Diab
Monmon Oula fé voyaz amwin
Dann in liniver dann péï la Rényon
Voyazé pou Voyazé
la bat karé la ni isi dan péï la Rényon
La grandi la Ba
Dann péï déor Dann péï la fré
Zanfan Anou
Monmon Koté la Rényon
Papa Koté péï déor
Rod Somin son Rasine Rod Somin son destiné
Li koné pa
Tanto va dia li parisi
Tanto va dia li par la Ba
Marmay, Ousa Ousa

Oubli pa mon péï Mwin Bann Na alé
Oubli pa la Rényon Mwin Bann Na Alé
Oubli pa mon Nasyon Mwin la Ba Alé
Sa La Tèr Mon Monmon wé la Ba Alé
Oubli Pa Mon Zansèt Mwin Bann Na Alé
Oubli Pa Mon Rasine Mwin Bann Na Alé

Fier mi lé

Merci a tous pour le soutient !

#videoclip #video #music #musicvideo #videography #videooftheday #musica #videoshoot #videogram #youtube #hiphop #newalbum #instavideo #rap #dancerlife #musiclife #clip #hiphop #nine. #olivieraraste #lindigo #videographer #like #art #instagood #filmmaker #maloya #974 #lareunion #powerboyfilms