金尾 信子「春の愁い」〜春思より〜

「春の愁い」
買至「春思」/作曲:歌枕直美

【書き下し】
草の色は青々とし 柳の色は緑
桃の花は咲き乱れ 李の花は香はし
東風は吹けども 愁いは去らず
春の日は偏くが 嘆きを誘うほど長い
 
紅・粉をつけた女が店先に立ちしなやかな腕で
黄金色に醸した銘酒の 封を解いて出す
笛に乗せた歌が 日が暮れても 能く客を留めて
酔いつぶす 長安の軽薄な者を

【漢詩】
草色青青柳色黄
桃花歴乱季花香
東風不為吹愁去
春日偏能惹恨長

紅粉當壚弱柳垂
金花臘酒解酴醾
笙歌日暮能留客
醉殺長安軽薄兒



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
歌枕直美音楽教室主宰 歌枕直美はプロデューサー・歌手・作曲家。音楽教育分野にも力を注いでいる。

歌枕直美音楽教室は大阪府吹田市を中心に3ヵ所の教室があり、ピアノ・歌のレッスンを行っている。

教室主宰 歌枕直美は、万葉集の和歌に日本人の心の原点を感じ、西洋音楽と融合させ、ＣＤ「みやびうた～音楽で綴る万葉集」シリーズを1997年に発表。現在では万葉集だけでなく、古事記・日本書紀などの和歌に加えて、懐風藻などの漢詩にも現代に伝わる言葉に書き下し、日本人の心の原点を「やまとうた」として発信し、国内外で活躍している。

このYoutubeページでは歌枕主宰プロデュース、教室の生徒様・講師が歌枕主宰の「やまとうた」を『歌う方の表現を引き出す』という歌枕主宰の考えのもと、歌われる方の個性・世界観を自由に表現して、演奏している。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊



■歌枕直美音楽教室ホームページ
http://www.utamakura.co.jp/school/sch...

■歌枕直美音楽教室先生ブログ
http://pianokyousitu.blog87.fc2.com/

■歌枕直美音楽教室インスタグラム
  / utamakura_ongaku_kyousitu  


■歌枕直美 オフィシャルホームページ
http://www.utamakura.co.jp/artist/art...

■歌枕直美インスタグラム
  / naomiutamakura  


Vol.227