RINKO KAWAUCHI Illuminance

RINKO KAWAUCHI - Illuminance - New York: Aperture, 2011.

Em 2001, Rinko Kawauchi lançou sua carreira com a publicação simultânea de três fotolivros surpreendentes - Utatane, Hanabi e Hanako - estabelecendo-se firmemente como uma das mais inovadoras recém-chegadas à fotografia contemporânea, não apenas no Japão, mas em todo o mundo. Nos anos que se seguiram, ela publicou outras monografias notáveis, incluindo Aila (2004), The Eyes, the Ears, (2005) e Semear (2007). E agora, dez anos após sua entrada precipitada no cenário internacional, o Aperture publicou Illuminance, o último volume do trabalho de Kawauchi e o primeiro a ser publicado fora do Japão.
O trabalho de Kawauchi tem sido frequentemente elogiado por sua paleta de nuances e domínio composicional improvisado, bem como sua capacidade de incitar a admiração por meio de atenção cuidadosa aos pequenos gestos e aos detalhes incidentais de seu ambiente cotidiano. Em Illuminance, Kawauchi continua sua exploração do extraordinário no mundano, atraída pelos ciclos fundamentais da vida e pela organização aparentemente inadvertida e semelhante a um fractal do mundo natural em padrões formais.
Maravilhosamente produzido como um volume encadernado em tecido com encadernação japonesa, esta impressionante compilação de imagens em sua maioria inéditas é a prova da sensibilidade única e incomparável de Kawauchi e seu apelo contínuo aos amantes da fotografia.
Rinko Kawauchi


In 2001, Rinko Kawauchi launched her career with the simultaneous publication of three astonishing photobooks—Utatane, Hanabi, and Hanako—firmly establishing herself as one of the most innovative newcomers to contemporary photography, not just in Japan, but across the globe. In the years that followed, she published other notable monographs, including Aila (2004), The Eyes, the Ears, (2005), and Semear (2007). And now, ten years after her precipitous entry onto the international stage, Aperture has published Illuminance, the latest volume of Kawauchi’s work and the first to be published outside of Japan.
 Kawauchi’s work has frequently been lauded for its nuanced palette and offhand compositional mastery, as well as its ability to incite wonder via careful attention to tiny gestures and the incidental details of her everyday environment. In Illuminance, Kawauchi continues her exploration of the extraordinary in the mundane, drawn to the fundamental cycles of life and the seemingly inadvertent, fractal-like organization of the natural world into formal patterns.
 Gorgeously produced as a clothbound volume with Japanese binding, this impressive compilation of mostly previously unpublished images is proof of Kawauchi’s unparalleled, unique sensibility and her ongoing appeal to the lovers of photography.
Rinko Kawauchi