El Derecho de Vivir en Paz [Lengua de Señas Chilena]

EL DERECHO DE VIVIR EN PAZ
Accesible a la comunidad sorda a través de Lengua de Señas Chilena
Intérprete: Macarena Nieto

Los músicos y músicas presentes en esta colaboración, además de un importante número de colegas en todo Chile, nos sumamos a esta iniciativa - en conjunto con Joan Jara y la Fundación Victor Jara - de realizar una versión de “El Derecho de Vivir en Paz” para retratar la actual lucha por la dignidad del país.

En palabras de Victor,"...La nueva canción Chilena fue una canción que surgió de la necesidad total del movimiento social en Chile.Violeta nos marcó el camino y por ahí seguimos..."

Nosotros como artistas repudiamos las acciones del gobierno al militarizar las calles, asesinar y torturar a nuestro pueblo, elevamos este canto como un genuino intento para generar cambios profundos y estructurales en nuestra sociedad.

Por un país justo y digno.

• Músicos y músicas que participaron (voces):
Francisca Valenzuela
Cami
Gepe
Camila Moreno
Moral Distraída
Fernando Milagros
Mon Laferte
Denisse Malebrán
Benjamín Walker
Fernando Milagros
Pedropiedra
C-Funk
Kanela (Noche de Brujas)
Pollo (Santaferia)
Lalo Ibeas (Chancho en Piedra)
Consuelo Schuster
Augusto Schuster
Gianluca
Princesa Alba
Tommy Boysen
Joe Vasconcellos
Roberto Márquez (Illapu)
Nano Stern
Javiera Parra
Eli Morris
Fran Straube (Rubio)
Mariel Mariel
Paz Court
Manuel García

• Músicos que participaron (instrumentos, arreglos):

Producción vocal: Christopher Manhey
Grabación, programaciones, ediciones: Pablo Stipicic
Violines, Tiple: Nano Stern
Guitarra acústica: Pablo Jara
Charango, Guitarra acústica, Guitarra eléctrica: Eduardo Iensen
Bajo, Sintetizador, Metalófono: Valentín Trujillo
Quena, Saxo: Pedro Villagra
Percusiones: Danilo Donoso
Programaciones, Ediciones: Vicente Sanfuentes
Acordeón: Juan Ángel
Solos de Guitarra eléctrica: Ángel Parra
Bronces: Moral Distraída

• Productores musicales e ingenieros:

Christopher Manhey
Pablo Stipicic
Valentín Trujillo
Eduardo Iensen

• Mezcla:
Pablo Stipicic

• Masterización:
Chalo González

• Equipo Audiovisual:

Directora: Camila Grandi
Producción general: Sebastián Astudillo
Dirección de fotografía: Rafael Russo
Asistente de foto: Ulises Moya
Segunda cámara: Mae Solis
Foto fija: Loretta Castelletto
Foto fija: Val Palavecino
Foto fija: Lucas Benavente
Cámara en CDMX: Cristóbal de la Cuadra
Agradecimientos: Jamabros, Julio Zúñiga


• Estudios de grabación:

La Salitrera (Chile)
Indierocks (México)