Prezidente Ramos Horta Prezide Jubileu Osan Mean Tinan 50 Proklamasaun Unilateral Independénsia

[TET]
PREZIDENTE RAMOS-HORTA PREZIDE JUBILEU OSAN-MEAN TINAN 50 PROKLAMASAUN UNILATERAL INDEPENDÉNSIA NIAN

Palásiu Governu, 28 Novembru 2025

Prezidente Repúblika, J. Ramos-Horta, ohin prezide serimónia solene ida iha Palásiu Governu hodi marka Aniversáriu ba dala-50 Proklamasaun Unilateral Independénsia Repúblika Demokrátika Timor-Leste nian. Okaziaun istórika ne’e hahú ho parada militár ne’ebé impresionante, hodi define okaziaun iha ambiente respeitu no forsa simbólika ida.

Nu’udar aktu reprezentativu kontinuidade istórika nasaun nian, Bandeira Nasionál hasa’e husi estudante ensinu sekundáriu sira ne’ebé selesionadu husi rejiaun sira teritóriu laran tomak, hodi reprezenta transmisaun legadu nasaun nian ba jerasaun joven sira.

[PT]
PRESIDENTE RAMOS-HORTA PRESIDE AO JUBILEU DE OURO DOS 50 ANOS DA PROCLAMAÇÃO UNILATERAL DA INDEPENDÊNCIA

Palácio do Governo, 28 de novembro de 2025

O Presidente da República, J. Ramos-Horta presidiu hoje a uma cerimónia solene no Palácio do Governo para assinalar o 50.º aniversário da Proclamação Unilateral da Independência da República Democrática de Timor-Leste. A celebração teve início com uma imponente parada militar, que conferiu à ocasião um ambiente de reverência e força simbólica.

Num ato representativo da continuidade histórica do país, a Bandeira Nacional foi hasteada por alunos do ensino secundário provenientes de várias regiões do território, simbolizando a transmissão do legado nacional às gerações futuras.