協志工商106學年度在校生、畢業生致感恩祝福詞

在校生祝福詞

鳳凰花開滿園子 驪歌聲又響起
親愛的學長、學姐們
今天是你們的大喜日子，經過三年協志高中的粹鍊
你們變得成熟穩健
今天你們將帶著豐碩的果實，踏上人生的另外一個旅程
你們豐滿的翅膀，將昂首闊步飛向宇宙穹蒼
迎向更高難度的挑戰接受新資訊

時間過的真快，記得大家快快樂樂辦迎新彷彿是昨日
今天你們要畢業了 從今你我要各分東西
不管何時再相逢，你們還是大家永遠的學長、姐。

當你們將所學在社會上發光發熱的同時
也請記得，要撥空回來看看我們
帶著你們熱情與自信回來看看我們

珍重再見 珍重再~見….
祝福您們~前途似錦

Dear class of 2018,
We are so glad to be here with you in this big day.
After three’s learning and practicing in SiehChih, you’ve made yourselves both well-trained and skillful persons.
Today you will carry the outcome of your efforts with you into a new page.
Your ample wings will take you into boundless universe to fight for higher difficulties.
Time flies really fast because your laughter at our freshman’s party is still heard in our ears.
Today you are leaving us while we are separating you.
No matter when we will reunite, we will still be like brothers and sister as the old days were.
Please come see all of us and visit our school and teachers with your passion and confidence.
Wish you a happy and wonderful life in the future.
Good Luck and Farewell.


畢業生感恩詞

Love, in your eyes
Sitting silent by my side
Going on
Holding hands, walking through the nights
Hold me up, hold me tight
Lift me up to touch the sky
Teaching me to love with heart
Helping me open my mind
轉身，不只是離開
轉身，也是面對未來

2018年的夏天，我們聚在這裡，
曾經我們與目前正坐在左右兩邊的人，一起笑一起閙一起奔跑一起叫。

各位長官、老師、家長、貴賓以及在座所有的同學，大家好！我要自首——阮是一陣賊偷！專門偷拿尚高深的學問，阮是挖走老師幾十年知識經驗的賊偷。
我們一起偷，偷看校園中那些美好風景、偷懶享受下課十分鐘福利社的雞排。

阮是一陣土匪！專門底搶最新最好的技術，使用技術真用心，是阮犯案唯一欸態度。
我們一起搶，搶購人潮洶湧的餐票美食、搶奪運動場上那跑最快的班級第一。

阮甚至是騙子！利用學校最好的設備，加上阮欸口才，相邀老師打拚練習，拿丙級跟乙級欸證照。
我們一起拐，拐入同一棟同一層樓又走進同一間教室，再一起深呼吸、靜坐。

多謝老師對阮欸牽成！付出伊欸一切佮阮照顧，無論時間多晚、講得多累，用多少氣力伊攏願意，陪伴阮打拚學習。阮三冬辛辛苦苦偷來、搶來、拐來欵學問和技術，攏是您留乎阮一世人轉吃欵飯碗。最後，代表所有欵同學，阮要佮「先生」擱一次說出：感謝！

今天，不管有沒有人為你轉身，我們都將轉身離開
收拾行囊，帶上更好的自己
轉身，便能看見另一邊的美好風景
期待我們都能擁有一次，美好的轉身
Dear Principle, Teachers, Fellow Graduates and Undergraduates,
It is my great honor to be the valedictorian of the commencement ceremony on behalf of classes of 2018. I remembered that we were naive freshmen when we began our high school curriculum in this campus three years ago. Now we become full-fledged and graduates. At this turning point of our youth, I want to express our deepest gratitude to those teachers who give us knowledge and intelligence. We treasure every moment of joy and sorrow with our fellow undergraduate classmates in all games and contests.
When we walk out the gate of this school to pursue our ideals and dreams, all these wonderful scenes will soon become beautiful memories.
For those who shall graduate with me, let's cheer with each other: " Thank God! We finally graduated."

I can fly, I'm proud that I can fly
To give the best of mine
Till the end of the time
Believe me, I can fly
I'm proud that I can fly
To give the best of mine
The heaven in the sky

Can't you believe that you light up my way
No matter how that ease my path
I'll never lose my faith

See me fly, I'm proud to fly up high
Show you the best of mine
Till the end of the time
Believe me, I can fly
I'm singing in the sky
Show you the best of mine
The heaven in the sky
Nothing can stop me,
spread my wings so wide