Ermenilerden Atalarım Adına Özür Diliyorum / I Apologize to Armenians for My Ancestors' Actions

Հայերէն ↓ ENGLISH
Gazeteci Yazar, İnsan Hakları Savunucusu ve Aktivist Berrin Sönmez:
Ben inançlı bir dindar Müslüman olarak, Ermenilere karşı bunları yapan ceddim adına Ermenilerden bireysel olarak özür diliyorum.
Լրագրող Պեռին Սոնմէզ : Ես, որպէս թունդ հաւատացեալ մահմետական, ներողամտութիւն կը խնդրեմ հայերէն, իմ նախնիներուս կողմէ հայերուն դէմ գործուած սխալին համար։
Journalist Author Activist Berrin Sönmez: As a faithful Muslim, I personally apologize for my ancestors who made this injustice against Armenians.
Հայերէն ENGLISH ↓
Bu özürlerin bizi birbirimize yaklaştırmasını ve geçmişin hatalarından kurtulmamızı sağlamasını umuyorum.
Bunun için tüm Ermenilerden bir kere daha özür diliyor, bu büyük acıyı yüreğimde taşıdığımı bildirmek istiyorum.
"Enver Paşa hafız olmasına rağmen Kur'an'ın haram ettiği bir eylem yapmıştır"
Bakara Süresi 85: "Sizler birbirinizi öldürüyor ve içinizden bazılarını yurtlarından sürüyor, onlara karşı günah ve zulüm işlemek için aranızda işbirliği yapıyorsunuz. Onları sürgüne göndermeniz yasaklandığı halde sürgüne gönderiyorsunuz. Sonra size esir olarak geldikleri takdirde fidyeleşiyorsunuz. Yoksa siz kitabın bir kısmına inanıp bir kısmını inkâr mı ediyorsunuz?"
Յոյսով եմ, որ այս ներողութիւնները մեզի իրարու կը մօտեցնէ եւ անցեալին գործուած յանցանքներէն կը ձերբազատէ:
Այս պատճառով, ես ամէն հայերէն անգամ մը եւս ներողութիւն կը խնդեմ։ Այս մեծ վիշտը սրտիս մէջ շալկած ըլլալս կը յայտարարեմ:
Journalist Author Activist Berrin Sönmez: As a faithful Muslim, I personally apologize for my ancestors who made this injustice against Armenians.
I hope these apologies bring us closer to each other and enable us to get rid of the mistakes of the past.
I apologize once again to all Armenians for this. I want to say that I have this great pain in my heart.
Quran 2/85: "Yet ye it is who stay each other and drive out a party of your people from their homes, supporting one another against them by sin and transgression, and if they came to you as captives ye would ransom them, whereas their expulsion was itself unlawful for you. Believe ye in part of the Scripture and disbelieve ye in part thereof?"

Source/Kaynak: DURDE Platformu

#berrinsonmez #armeniangenocide #ermenisoykırımı
#24April #24Nisan #24Nisan1915 #24April1915 #Ապրիլ24է
#1915ermenisoykırımı #Հայոցցեղասպանության #ErmeniTehciri #EnverPaşa #EnverPasha #ittihatveterakki