Что нужно знать после Гарри Поттер и Тайная Комната?

После феноменального успеха фильма Гарри Поттер и Философский камень ставки на вторую часть Поттериана резко взросли и Тайная комната должна была держать планку. Итак, ужас слизерина Василиск уже готов наводить панику в школе чародейства и волшебства Хогвартс, а загадочный Том Реддл уже раздвоился и младшая Уизли знает об этом не понаслышке. Золотое трио Гарри, Рон и Гермиона в традициях Шерлока эффективно используют метод дедукции и кажется, что разгадка уже близко. Но ключевые игроки друг за другом выбивают из игры... Но что же мы могли упустить в фильме Тайная комната и что нужно знать после? Приглашаем обсудить любопытные вырезанные сцены и их значение, а также ляпы в самом кино и в дублирующем переводе.

00:00 Начало Гарри Поттер и Тайная Комната
00:56 Производство и премьера Гарри Поттер 2
01:51 Влияние на зрителей
02:47 Работа Криса Коламбуса
03:43 Технические аспекты
05:32 Кастинг Тайной Комнаты и новые персонажи
07:25 Курьезы на съемках
11:12 Декорации и локации
11:59 Съемки
12:55 Тайная комната и другие места
13:51 Змеиный язык и автомобиль
15:45 Фантастические твари и спецэффекты
18:32 Вырезанные сцены Гарри Поттер и Тайная комната
22:24 Различия между книгой и фильмом
24:15 Урок трансфигурации и вечеринка
25:10 Превращение Гарри и исключение Малфоя
26:06 Ошибки в переводе и адаптации
27:58 Ошибки в дубляже и технические неточности
29:53 Награды
32:40 Концовка ГПиТК