【 Honkai: Star Rail 】《adore my name》 | 大黑塔(?) 同人曲

📌 中文
於群星之間——請歸來吧。
您是那位重新定義世界的魔女，
終結長夜的孤星。

崇呼吧，於鐵色的光中重生。
讓光照向無名之人，
讓悲傷歸於寂靜。

世界的魔女啊，
再一次——以你的名，
開啟宇宙的新生。

📌 日本語
星々の間にて——どうか還り来たれ。
貴女こそ、世界を再び定義する魔女。
長き夜を終わらせる孤なる星。

称えよ、鉄の光の中で再び生まれし者を。
光を、名もなき者たちへ。
悲しみを、静寂の彼方へ。

世界の魔女よ、
もう一度——その名と共に、
宇宙（うちゅう）の再生を開け。

📌 English
Return among the stars—
for you are the witch who redefined the world,
the lone star that ended the endless night.

Rejoice, reborn within the iron light.
Let the radiance fall upon the nameless,
and let sorrow fade into silence.

O Witch of the World,
once more—
unveil the rebirth of the cosmos.


📌 한국어

별들 사이로——돌아오세요.
당신은 세상을 다시 정의한 마녀,
긴 밤을 끝낸 외로운 별.

찬미하라, 철빛 속에서 다시 태어난 이를.
빛은 이름 없는 자들에게 내리고,
슬픔은 고요로 돌아가리라.

세상의 마녀여,
다시 한 번——그대의 이름으로
우주의 새로운 탄생을 열어라.

📌 中文

本影片中的音樂、旋律與歌詞皆由我與 AI 協作創作完成。
如果你喜歡這首歌，請幫我點個讚、訂閱一下吧！🥺
你的支持，就是我持續創作的最大動力。
真心感謝你。💫

📌 日本語

この動画の音楽・メロディー・歌詞は、すべて私とAIが協力して制作しました。
もしこの曲を気に入ってくれたなら、ぜひ高評価とチャンネル登録をお願いします！🥺
あなたの応援が、私が創作を続ける一番の力になります。
心から、ありがとう。💫

📌 English

All the music, melodies, and lyrics in this video
were created through collaboration between me and AI.
If you enjoyed this song, please give it a like and subscribe! 🥺
Your support is truly the greatest motivation for me to keep creating.
Thank you from the bottom of my heart. 💫

📌 한국어

이 영상의 음악, 멜로디, 가사는
저와 AI가 함께 협력해 만든 작품입니다.
이 노래가 마음에 드셨다면, 좋아요와 구독 부탁드려요! 🥺
여러분의 응원이 제가 계속 창작할 수 있는 가장 큰 힘이 됩니다.
진심으로 감사합니다. 💫


Credits
Music / Lyrics / Arrangement：Hoshikage 39 星遙
Vocal：Female Lead
Mix & Master：Hoshikage 39 星遙

使用規範
本曲僅限非商業用途免費使用（個人影片、直播、學校作業等），請在說明欄或留言標註：Hoshikage 39 星遙。
商業使用請來信／私訊洽談。

Wallpaper: https://www.pixiv.net/artworks/137271938

《やまびこ》

#崩壞#崩壞星穹鐵道#Honkai: Star Rail#崩壊：スターレイル #music