Pierwszy raz w Pirenejach - sprawdzamy jak tu jest, warto przyjechać? - część I

Pireneje Oredon Ordesa Monte Perdido - Majówka road trip 2023 część I
--- ENG BELOW --
Kolejna majówka - długo myśleliśmy czy jechać, czy nie za daleko, ale ostatecznie postanowiliśmy, że jedziemy w Pireneje!
Pierwszym celem po 26godzinnym przejeździe było jeziorko Lac d'Orédon z którego jest fajna krótka wycieczkowa trasa nad dwa kolejne jeziorka Lac d'Aumar Lac d'Aubert.
Kolejnym celem była Bielsa i Cascada del Cinca - można dojechać do samego końca doliny gdzie znajduje się duży parking z którego rusza ścieżka na kaskadę.
Następnie kierowaliśmy się w stronę doliny Ordesy i po drodze zostaliśmy na noc na campingu Ordesa.

W drugiej części pójdziemy wzdłuż doliny Ordesy, dojedziemy do Cascady de la Cola de Caballo oraz do schroniska Refugio de Góriz przy którym zostaniemy w namiocie. W schronisku spotkaliśmy wiele fajnych pozytywnych osób które pozdrawiamy :)
Z częścią z tych osób kolejnego dnia wyjdziemy na Monte Perdido 3355 m.

ENG
Long May weekend part I -
Another long May weekend - we have been wondering for a long time whether to go, if it is not too far, but finally we decided to go to the Pyrenees!
The first destination after a 26-hour drive was the Lac d'Orédon lake from which there is a nice short trail to other lakes: Lac d'Aumar, Lac d'Aubert.
The next destination was Bielsa and Cascada del Cinca - you can get to the very end of the valley where there is a large parking lot from which the path to the cascade starts.
Then we headed towards the Ordesa Valley and on the way we stayed overnight at the Ordesa campsite.

In the second part, we will go along the Ordesa Valley, we will reach Cascada de la Cola de Caballo and the Refugio de Góriz, where we will stay in a tent. We met a lot of nice and positive people in the shelter, maybe you are watching it - greetings! :) Next day we will go to Monte Perdido 3355 m. with some of these people.

0:00 Intro
0:32 Let's start the trip
1:19 Lac d'Orédon
2:08 Lac d'Aumar and Lac d'Aubert
3:41 Let's camp
5:22 Cascada del Cinca
6:09 Direction Ordesa
6:28 Outro
-------------------------------------------------------
hope you enjoy it!
~ Paula and Greg

May 2023