📖 Це відео допоможе вам тренувати іспанську на слух на рівні A1.
У ролику:
коротка історія іспанською,
субтитри і переклад українською,
повільне і зрозуміле озвучення.
🎧 Слухайте, повторюйте й поступово звикайте до звучання мови.
➡️ Більше історій та вправ для практики — на нашому каналі «Іспанська на слух».
00:00 Вступ
00:19 Прослуховування тексту іспанською
03:05 Розбір фраз з українським перекладом
08:00 Повторне прослуховування
10:46 Завершення
Поделиться в:
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
Информация по загрузке:
Скачать аудио mp3
Похожие видео
array(20) {
["tjmAp1nV0AY"]=>
object(stdClass)#5696 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "tjmAp1nV0AY"
["related_video_title"]=>
string(83) "Sikorski Grozi Rosji, Służby Ścigają Ukraińców, Ministerstwo Blokuje Treści!"
["posted_time"]=>
string(24) "10 часов назад"
["channelName"]=>
NULL
}
["l-OdSYsJCH4"]=>
object(stdClass)#5708 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "l-OdSYsJCH4"
["related_video_title"]=>
string(120) "ОДНА среди 200 УГОЛОВНИКОВ: 30 дней выживания | Документальная драма"
["posted_time"]=>
string(23) "1 месяц назад"
["channelName"]=>
NULL
}
["Jpzsp6oUDqg"]=>
object(stdClass)#5693 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "Jpzsp6oUDqg"
["related_video_title"]=>
string(44) "Крысы доедят Зеленского"
["posted_time"]=>
string(23) "5 часов назад"
["channelName"]=>
NULL
}
["em1J9Ivw--U"]=>
object(stdClass)#5703 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "em1J9Ivw--U"
["related_video_title"]=>
string(119) "Спіймати Кайдаша | Психологічний розбір серіалу | Огляд на серіал"
["posted_time"]=>
string(19) "1 год назад"
["channelName"]=>
NULL
}
["PLWPVCoFVXwcDiZ5ZWE00o7AUCa_anuegC"]=>
object(stdClass)#5688 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(34) "PLWPVCoFVXwcDiZ5ZWE00o7AUCa_anuegC"
["related_video_title"]=>
string(37) "Уроки норвезької A2-B1"
["posted_time"]=>
string(0) ""
["channelName"]=>
NULL
}
["tH2fgAjUvkI"]=>
object(stdClass)#5707 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "tH2fgAjUvkI"
["related_video_title"]=>
string(110) "Топ 100 іспанських фраз для початківців за 10 хвилин (частина 1)"
["posted_time"]=>
string(19) "1 год назад"
["channelName"]=>
NULL
}
["AsWx_oOgQzs"]=>
object(stdClass)#5682 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "AsWx_oOgQzs"
["related_video_title"]=>
string(99) "Вчіть іспанську на слух B2.Подарунок, що зворушує серце"
["posted_time"]=>
string(22) "10 дней назад"
["channelName"]=>
NULL
}
["flGlx7achGo"]=>
object(stdClass)#5702 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "flGlx7achGo"
["related_video_title"]=>
string(160) "Урок 1. Правила чтения немецкого: буквы и их звучание в слове. // Немецкий с удовольствием"
["posted_time"]=>
string(23) "1 месяц назад"
["channelName"]=>
NULL
}
["v_c_AMCdv98"]=>
object(stdClass)#5690 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "v_c_AMCdv98"
["related_video_title"]=>
string(169) "Как выучить 300 слов в день за 8 минут? Как учат слова разведчики и как советуют нейроученые!#mit "
["posted_time"]=>
string(25) "3 месяца назад"
["channelName"]=>
NULL
}
["dcC93-yEn4I"]=>
object(stdClass)#5706 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "dcC93-yEn4I"
["related_video_title"]=>
string(98) "Іспанська простими словами B2.Несподівана зміна курсу"
["posted_time"]=>
string(21) "5 дней назад"
["channelName"]=>
NULL
}
["ZekU_fzPXvw"]=>
object(stdClass)#5694 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "ZekU_fzPXvw"
["related_video_title"]=>
string(148) "Вы просыпаетесь в 3 часа ночи? Вашему телу нужна помощь! Почему об этом не говорят?"
["posted_time"]=>
string(23) "1 месяц назад"
["channelName"]=>
NULL
}
["Wu0AF0XkIHo"]=>
object(stdClass)#5691 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "Wu0AF0XkIHo"
["related_video_title"]=>
string(104) "Делай это каждое утро — и ты замедлишь старение - Микулин"
["posted_time"]=>
string(25) "2 месяца назад"
["channelName"]=>
NULL
}
["ctyswC4T6J8"]=>
object(stdClass)#5686 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "ctyswC4T6J8"
["related_video_title"]=>
string(109) "После 60 НЕЛЬЗЯ так ходить! Это разрушает здоровье и суставы!"
["posted_time"]=>
string(25) "4 недели назад"
["channelName"]=>
NULL
}
["KvD8HDgzXJ8"]=>
object(stdClass)#5687 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "KvD8HDgzXJ8"
["related_video_title"]=>
string(167) "АКТИВНЫЙ СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС НЕМЕЦКОГО | Базовые слова немецкого А1 А2 В1 | Успей за секунду 🇩🇪"
["posted_time"]=>
string(25) "2 месяца назад"
["channelName"]=>
NULL
}
["k2-z_UmyXWg"]=>
object(stdClass)#5684 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "k2-z_UmyXWg"
["related_video_title"]=>
string(141) "Никогда не говорите эти три вещи — я умоляю! Мудрость, которая спасает судьбы"
["posted_time"]=>
string(23) "1 месяц назад"
["channelName"]=>
NULL
}
["4K5eWFEAGo0"]=>
object(stdClass)#5685 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "4K5eWFEAGo0"
["related_video_title"]=>
string(122) "Іспанська мова на слух з українським перекладом A2.Острів моєї мрії"
["posted_time"]=>
string(22) "12 дней назад"
["channelName"]=>
NULL
}
["Mx6F_y_LUlU"]=>
object(stdClass)#5673 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "Mx6F_y_LUlU"
["related_video_title"]=>
string(131) "Если Вам Задают Эти 5 Вопросов — Вами Пытаются Манипулировать - Карл Юнг"
["posted_time"]=>
string(23) "1 месяц назад"
["channelName"]=>
NULL
}
["qqsx6qEBzzc"]=>
object(stdClass)#5674 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "qqsx6qEBzzc"
["related_video_title"]=>
string(124) "30 ПАР НЕМЕЦКИХ СИНОНИМОВ, которые ты ДОЛЖЕН ЗНАТЬ — БЕЗ ОШИБОК! 🇩🇪"
["posted_time"]=>
string(25) "2 недели назад"
["channelName"]=>
NULL
}
["d_tUlkQj2NA"]=>
object(stdClass)#5680 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "d_tUlkQj2NA"
["related_video_title"]=>
string(88) "Новинка! Юморина - 2025 | Эфир от 01.11.2025 | Выпуск №132"
["posted_time"]=>
string(25) "2 недели назад"
["channelName"]=>
NULL
}
["-FwNanGmUzk"]=>
object(stdClass)#5681 (5) {
["video_id"]=>
int(9999999)
["related_video_id"]=>
string(11) "-FwNanGmUzk"
["related_video_title"]=>
string(76) "Вчіть іспанську на слух B2.Пляжні таємниці"
["posted_time"]=>
string(19) "2 дня назад"
["channelName"]=>
NULL
}
}