Se perdre pour mieux explorer – Bikepacking à travers la Forêt-Noire

ENG BELOW:
Pour cette nouvelle aventure, nous sommes partis traverser la Forêt-Noire, en Allemagne.
Contrairement à nos autres voyages, nous n’avions ni vraie trace GPX à suivre, ni objectif de kilomètres à atteindre chaque jour.
On voulait simplement rouler pendant une semaine, découvrir la région et passer du bon temps entre potes.
On peut dire que la mission est réussie. 🌲🚴‍♂️✨

Un immense merci à @bigvils_, @thewimstagram et @antoinezybura pour ce nouveau voyage inoubliable ! 🫶☀️

🎬 Filmé et monté par Antoine Willemart

📸 Instagram : @willemarcassin
🎥 Vidéos : iPhone 14 + Fujifilm X-T4 / 23mm f2
📷 Photos : Fujifilm X-T4 / 23mm f2

🎒 Soutenu par ENA BAGS
https://enabags.bigcartel.com/

Typo couverture: Antoine Zybura

---------

For this new adventure, we set out to cross the Black Forest in Germany.
Unlike our previous trips, we had no real GPX track to follow and no daily mileage goals.
We just wanted to ride for a week, explore the region, and have a good time with friends.
Mission accomplished. 🌲🚴‍♂️✨

A huge thank you to @bigvils_, @thewimstagram, and @antoinezybura for another unforgettable journey! 🫶☀️

🎬 Filmed and edited by Antoine Willemart

📸 Instagram: @willemarcassin
🎥 Video: iPhone 14 + Fujifilm X-T4 / 23mm f2
📷 Photos: Fujifilm X-T4 / 23mm f2

🎒 Supported by ENA BAGS
https://enabags.bigcartel.com/

Cover typo: Antoine Zybura

Musique :

1. Amon Tobin - Stoney street
2. Jean Ferrat - La montagne
3. Sam Austins - Seasons
4. Neil Young - Old man
5. Beach Fossils - Down the line
6. Yves Montand - La bicyclette
7. Azamiah - Phases
8. Camille Camille - Going nowhere
9. Azamiah - My lonely heart
10. George Brassens - Les copains d'abord