S1EP11｜現代人與動物的關係是一種創傷，遺忘則是我們的防衛機制：專訪藝術家蔡咅璟

第十一集、十二集的神秘學主題是寵物溝通。本集來賓：藝術家蔡咅璟，長榮大學視覺藝術系與台南大學美術研究所影像與空間組畢業，曾經獲得桃園創作獎、高雄獎首獎、文化部青年扶植補助。2022 年在伊日藝術計劃的個展「三羽」獲得第21屆台新藝術獎年度入圍；曾在台北當代藝術館、嘉義市立美術館、臺北數位藝術中心、韓國釜山現代藝術館展出。咅璟的創作多以錄像、裝置為主要媒材；近年主要專注於生物學相關的研究脈絡，藉由誤用、偽造等不同的⽅式、利⽤⽣物學的系統進⾏創作。其作品《山麻雀之歌》（2022）正展出於台藝大有章藝術博物館的「穿越交會區－見山非山」展覽。

00:00｜開場與介紹。
01:14｜關懷議題：如何能平等地看待生命？
04:58｜關於鳥類的三件作品，對應人與動物的三種關係。
06:48｜〈在海拔2000公尺震動〉：生命與死亡的欺瞞。
08:46｜〈珍鳥園計劃〉：現代性發展下人與動物的扭曲關係。
11:00｜〈山麻雀之歌〉：獻給動物的作品。
12:58｜標本製作技術背後的慾望結構。
17:14｜這是一種創傷，遺忘則是我們的防衛機制。
21:19｜〈不在研究室的標本〉：通靈噍吧哖事件的亡魂遺骨。
25:55｜人體標本背後的慾望結構：「他者」的「去人化」（dehumanization）。
27:24｜這或許是最為日常的神秘主義顯化：船到橋頭自然直。
30:35｜寵物溝通與靈乩通靈：異與同。
36:28｜生命或許是一種輪迴，每一回都有不同的挑戰與任務。好好地活出只有一次的這一生。

企劃／主持：朱峯誼｜視覺設計：陳米靖、姚睿蘭｜音樂： Lo-Fi 02 by Lily J（mixkit.co）｜合作單位：話鼓電台（立方計劃空間）。本節目為「現象書寫計畫」，由「國家文化藝術基金會」與「文心藝術基金會」共同支持。

《重返神性》展覽畫冊訂購：https://forms.gle/zVy7tuWj5FQtzDsx7

若對節目企劃與內容有任何問題或是合作提案，歡迎來信：[email protected]

[ENG] The mystical theme of Episode 11 and 12 is animal whispering. The guest for this episode is artist Po-Jin TSAI, who graduated from the Department of Fine Arts in Chang Jung Christian University and the Department Of Visual Arts And Design in National University of Tainan. He has won Taoyuan International Art Award, the First Place of Kaohsiung Award, and the Grand for Young Artist Development from Taiwan’s Ministry of Culture. His works were shown at MoCA Taipei, Chia-Yi Art Museum, Digital Art Center, and the Museum of Contemporary Art Busan.