기생충 Sharon Choi 통역사의 통역, 전문 통역사는 어떻게 볼까?

#기생충 #봉준호 #봉준호감독 #봉감독 #Parasite #오스카 #아카데미 #골든글로브 #Oscar #Academy #GoldenGlobes #BongJoonHo #SongKangHo #송강호 #최우식 #이선균 #조여정 #박소담 #한진원 #이정은 #박명훈 #정지소 #AcademyAwards #OscarAwards #GoldenGlobeAwards #헐리우드 #Hollywood

유튜브에 기생충 봉준호 감독님의 전담 통역사 최성재씨(Sharon Choi)의 통역 분석 영상들이 많더군요.

하지만 정작 전문 통역사가 분석한 리뷰는 없는 것으로 파악되어 직접 나섰습니다.

통역사가 아닌 분들은 알기 어려운 전문적인 부분들을 일반인들도 이해하기 쉽게 풀어서 영상에 담았습니다.

최성재 씨의 통역 분석 영상, 지금부터 함께 보시죠!

✻ 김태훈 강사 강연 섭외 문의: taehoonkim1@naver.com

✻ 좋은 강연 올라올 때마다 바로 보고 싶다면 구독/알람설정 하세요!: http://www.youtube.com/c/BridgeTVKore...

✻ 김태훈 인스타그램 : interpreter_kimtaehoon

✻ Bridge TV 김태훈 오픈 카톡 링크: https://open.kakao.com/o/gCKOLgDb

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
이창용어학원 김태훈 강사 발음 교정 오프라인 수업 바로 가기: https://www.cyenglish.co.kr/lecture.p...

이창용어학원 김태훈 강사 발음 온라인 수업 바로 가기: https://www.cycampus.co.kr/lecture.ph...
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
김태훈 저자의 도서 '습관 영어' 판매 링크

YES 24 판매 링크: http://www.yes24.com/Product/Goods/74...

교보문고 판매 링크: http://www.kyobobook.co.kr/product/de...

알라딘 판매 링크: https://www.aladin.co.kr/shop/wproduc...

인터파크 판매 링크: http://book.interpark.com/product/Boo...

반디앤루니스 판매 링크: http://www.bandinlunis.com/front/prod...

영풍문고 판매 링크: http://www.ypbooks.co.kr/book.yp