صرفنا كل حاجة في جيبنا من الفرحة - ذكرى ثورة ٢٥ يناير We emptied our pockets out of joy
Автор: The Mosireen Collective
Загружено: 2014-01-25
Просмотров: 9014
لم تشاهد هذه الصور من قبل، أو ربما تكون قد رأيتها و إن لم تنتبه إليها. هذه هي مشاهد من الحياة اليومية تخبئ المزيج من مواضع الألام و مواقع الرعب/الخوف/الرهبة، تلك المشاهد التي خلفها الشهداء. أغلب تلك المشاهد تم تصويرها في أمكان قامت في نطاقها قوات الأمن بخطف و تعذيب و قتل شخص من بيننا. وجود هذه الصور في حد ذاتها دليل عن شجاعة المتبقيين منا ليكونوا شهودا عن الأحداث. نحن نحمل عبء ثقيل لكي نقود هذه الثورة إلي الأمام
المتحدث في الفيديو هو أحد الأشخاص الذين لن يتركوا المعركة بغض النظر عن تعقيدتها، او عن مدي نجاح حملاتهم في نشر الأكاذيب. سيتحدت و سيقف عقبة في طريقهم و لهذا سيحاولون مطاردته.
هؤلاء، رجال الأمن يمارسون عنفهم علينا في عز النهار في الشوارع أو في قلاعهم المظلمة و هم يتمتعون بكل أنواع الشرعية التي توفرها لهم الدولة.
لهذا لجأنا إلي الشوارع في الخامس و العشرين من يناير ٢٠١١.
و لهذا نستمر في معركتنا ضدههم اليوم/ و لهذا يستمر نضالنا ضدهم اليوم.
A video for the anniversary of the January 25 Revolution
These are images you have never seen before, or maybe you have but you did not pay attention to them. Though these are images of everyday life, they hide sites of pain, corners of terror, the places left behind by martyrs.
Most of these images were taken in spaces where the state's security forces kidnapped, tortured or murdered one of us. The very fact that these images were taken is due to the courage by those left behind, to give witness. We carry a heavy burden, to carry this revolution forward.
The speaker in this video is one of those who will not give up the fight, no matter the complexity, no matter the success of their propaganda, he will speak out and stand in their path and this is why they hunt him.
Whether on our streets in broad daylight or in the dark corners of their citadels, these security men practice their violence on us with all the legitimacy the state can offer.
This is why we went to the street January 25 2011.
This is why we continue to fight them today.
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
