〈土地 Our Land〉Official MV - 《 廣財與老樂手:浮生錄》
Автор: 廣財與老樂手
Загружено: 2023-07-31
Просмотров: 3989
「這片土地雖然是我們的,但我們卻像是外來的客人......」
8/1 寫在日曆裡是原住民族日,背景是因為透過很多族人前輩在原住民族正名運動上的努力,才在1994/08/01 經由當時的國民大會將以前「山地同胞」這個說明修正成「原住民」,然後在2005年行政院為紀念這件事,才明定了 8/1為原住民族日。
於是這個節日仔細想起來是有點尷尬,也有深深的悲傷,就像這首歌:
(歌詞釋義)
這片土地雖然是我們的
但我們卻像是外來的客人
我是勇士,身體健壯
卻無力去反抗外來的人
我的身體雖然健壯
卻無能抵抗外來的力量
原來我們是 脆弱的
當旭日從發源地的山頭冒出來的時候
我想找一個舒適的地方
卻沒想到是 我最後一次躺下來
可惜了我的生命
我用歌唱出我對土地的感情
我們一起來吟唱古老的歌
詠嘆生命
(母語歌詞)
a~i yanga amen
a~i yanga amen
matu inua niamen na kadunangan e
ljakua na matu qaliqali anga men
matu qaljaqalja men
na mirakacan e na mirakacan na caucauan e
ljakua neku nu piculj
ljakua neku nu picul a paqecev tua qaliqali
matu niakenanga matu nia qenanga a~i
ljakua ljakua neku nu picul tua paqecev tua picul kemasi casav
talja paruparutan namen
talja paruparutan namen i na i
namata cedas i kavulunga e
cemedas i kavulunga i ljai
saka uri kiseljengua en e ka kiseljengu an e
manu vilivililjan vilivilian na ku kini seljenguan e
(~ilja ilja~nai~)
(ari ari senai ta miljimiljingae~a i yanga~)
♪♪♪♪♪♪
《浮生錄:廣財與老樂手》專輯已經發行
金曲獎特別貢獻獎 #黑名單工作室
金曲獎最佳原住民歌手 #林廣財
台灣民歌之父 #胡德夫 跨刀合作
➳實體唱片請洽各唱片通路
➳數位發行就在 #KKBOX #MyMusic
➳〈土地〉全曲線上試聽:https://streetvoice.com/paiwanbluenot...
♪♪♪♪♪♪
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: