Jack Howl ~ SR Beans Camo [VF] ~ Twisted Wonderland

Ohayo minna-san


Voici la petite histoire personnelle de Jack pendant l'évent Happy Beans Day.
Pour mieux profiter de cette histoire, je vous conseille fortement de voir l'histoire principale de l'évent.



Normalement, l'histoire de Jack est séparé en 2 parties, mais ici il y a tout en une seule vidéo, d'où l'explication d'un moment en "double".


J'espère avoir bien expliqué la signification du mot "Kouhai" dans la vidéo, mais je tenais à rajouter aussi que Jack est le Kouhai de Ruggie surtout car ils font parti du même dortoir tout les deux et que Ruggie est le Vice-chef de dortoir de Savanaclaw, donc Jack est "censé" lui obéir (plus qu'à Azul en tout cas).



Comme pour l'histoire de Cater, j'ai également traduis celle-ci depuis une autre traduction anglaise, donc il y aura peut-être des erreurs. Mais je pense que l'idée générale est bien là.


La prochaine histoire sera certainement celle d'Azul.







Twisted Wonderland ne m'appartient pas, il appartient à Aniplex, Disney et Yana Toboso.

Et pour le moment, il n'est disponible que sur le PlayStore japonais.