De la CENSURE au CHEF-D'ŒUVRE : L'histoire de Gatchaman 94

Dans cette vidéo, je vous emmène (re)découvrir les OAV de Gatchaman, une pépite des années 90. De ses origines japonaises à son adaptation controversée aux USA, nous allons voir comment la licence a fini par renaître de ses cendres avec le remake méconnu, mais grandiose, de 1994.

▬▬▬▬▬ DISCLAIMER SUR LE DROIT D'AUTEUR ▬▬▬▬▬

Les extraits visuels ou sonores utilisés dans cette vidéo le sont à des fins de critique, de commentaire et d'analyse. Cette utilisation est conforme au Droit de Courte Citation (Article L122-5 du CPI) en vigueur en France et aux principes du Fair Use (Usage Équitable) des lois américaines sur le droit d'auteur.

▬▬▬▬▬ ÇA PEUT VOUS INTÉRESSER ▬▬▬▬▬

► Dossier Les Flops :    • Critique et Découverte des FLOPs de Mangak...  
► Dossier The Big O :    • De flop commercial à série culte : (re)déc...  
► Dossier Dirty Pair :    • De la blague à Star Trek TNG : l'incroyabl...  

▬▬▬▬▬ CHAPITRES ▬▬▬▬▬

00:00 Introduction
00:38 L’origine du Sentai
01:58 Versions occidentales
02:46 L’héritage de la confusion
03:36 La Résurrection (Gatchaman 94)
05:42 Le re-doublage anglais
06:11 Une bande-son surprenante
07:18 Synopsis
11:51 Les reboots
12:32 Conclusion
13:38 Le prochain thème

▬▬▬▬▬ ME SUIVRE ▬▬▬▬▬

► Facebook : / aithafr
► Twitter : / aithafr