СЪЛЗИТЕ НА КАИН - Каиновы слёзы (Каїнові сльози) (мультфильм, 1981) български превод

БГ: Анимацията разказва историята на украински националист-фашист, който се е продавал на различни страни, враждебни на СССР. Той е обявен за предател, съчетавайки черти на Каин и Юда Искариотски. Сюжетът акцентира върху постиженията на Съветска Украйна и я противопоставя на злодея. Анимацията завършва с четиристишието: „Е, нека крещи, нека хленчи в зверска мъка, Украйна се смее над морето от сълзите на Каин“.
----------------------------------
Видео было выложено пользователем Johnnyleo, огромная ему благодарность!!!
Русская Lost Media Wiki - https://lostmediawiki.ru/
Статья об данной медиа: https://goo.su/EzQJ8II
Поддержать наш проект: donationalerts.com/r/lostmediaru

Мультфильм выложен исключительно в архивных целях. Автор не поддерживает и не распространяет никакую пропаганду.

RUS: Мультфильм рассказывает о националисте-фашисте Украины, который продавался различным странам, недружественным по отношению к СССР. Он был признан предателем, объединяющим черты Каина и Иуды Искариота. В сюжете делается акцент на достижения советской Украины и её противопоставлении с негативным героем. Мультфильм заканчивается четверостишием: “Ну что ж, пускай себе кричит, скулит в тоске звериной, над морем каиновых слез смеется Украина.

UKR: Мультфільм розповідає про націоналіста-фашиста України, який продавався різним країнам, недружнім до СРСР. Його було визнано зрадником, що поєднує риси Каїна та Іуди Іскаріота. У сюжеті робиться наголос на досягненнях радянської України та їх протиставленні негативному герою. Мультфільм закінчується чотиривіршем:
«Ну що ж, нехай собі кричить, скиглить у звіриній тузі, над морем каїнових сліз сміється Україна.»