Raag Basant, Bhai Balbir Singh, Is man ko basant Ki Lagai N Soe (Guru Amar Das Ji ), SGGS(Ang 1176)

ਬਸੰਤੁ ਮਹਲਾ ੩ ॥
Basant Mahala 3 ||

ਤਿਨ੍ਹ੍ਹ ਬਸੰਤੁ ਜੋ ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਇ ॥
Thinh Basanth Jo Har Gun Gaae ||
They alone are in the spring season, who sing the Glorious Praises of the Lord.

ਪੂਰੈ ਭਾਗਿ ਹਰਿ ਭਗਤਿ ਕਰਾਇ ॥੧॥
Poorai Bhaag Har Bhagath Karaae ||1||
They come to worship the Lord with devotion, through their perfect destiny. ||1||

ਇਸੁ ਮਨ ਕਉ ਬਸੰਤ ਕੀ ਲਗੈ ਨ ਸੋਇ ॥
Eis Man Ko Basanth Kee Lagai N Soe ||
This mind is not even touched by spring.

ਇਹੁ ਮਨੁ ਜਲਿਆ ਦੂਜੈ ਦੋਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
Eihu Man Jaliaa Dhoojai Dhoe ||1|| Rehaao ||
This mind is burnt by duality and double-mindedness. ||1||Pause||

ਇਹੁ ਮਨੁ ਧੰਧੈ ਬਾਂਧਾ ਕਰਮ ਕਮਾਇ ॥
Eihu Man Dhhandhhai Baandhhaa Karam Kamaae ||
This mind is entangled in worldly affairs, creating more and more karma.

ਮਾਇਆ ਮੂਠਾ ਸਦਾ ਬਿਲਲਾਇ ॥੨॥
Maaeiaa Moothaa Sadhaa Bilalaae ||2||
Enchanted by Maya, it cries out in suffering forever. ||2||

ਇਹੁ ਮਨੁ ਛੂਟੈ ਜਾਂ ਸਤਿਗੁਰੁ ਭੇਟੈ ॥
Eihu Man Shhoottai Jaan Sathigur Bhaettai ||
This mind is released, only when it meets with the True Guru.

ਜਮਕਾਲ ਕੀ ਫਿਰਿ ਆਵੈ ਨ ਫੇਟੈ ॥੩॥
Jamakaal Kee Fir Aavai N Faettai ||3||
Then, it does not suffer beatings by the Messenger of Death. ||3|

ਇਹੁ ਮਨੁ ਛੂਟਾ ਗੁਰਿ ਲੀਆ ਛਡਾਇ ॥
Eihu Man Shhoottaa Gur Leeaa Shhaddaae ||
This mind is released, when the Guru emancipates it.

ਨਾਨਕ ਮਾਇਆ ਮੋਹੁ ਸਬਦਿ ਜਲਾਇ ॥੪॥੪॥੧੬॥
Naanak Maaeiaa Mohu Sabadh Jalaae ||4||4||16||
O Nanak, attachment to Maya is burnt away through the Word of the Shabad. ||4||4||16||