Мечты мигрантов: Бангладешские рабочие в Сингапуре — REWIND

Десять лет назад, в ноябре 2006 года, был запущен канал Al Jazeera English. В честь этой годовщины мы создали программу REWIND, которая обновляет некоторые из самых запоминающихся и отмеченных наградами документальных фильмов канала за последнее десятилетие. Мы узнаем, что случилось с некоторыми персонажами этих фильмов, и задаемся вопросом, как развивались истории за годы, прошедшие с тех пор, как наши камеры покинули страну.

Каждый год десятки тысяч рабочих-мигрантов едут в Сингапур в поисках лучшей жизни.

Большинство из них платят огромные гонорары агентам, которые обещают им работу в строительной и судоходной отраслях. В период экономического бума эти обещания в основном выполнялись. Но с началом глобальной рецессии в 2009 году начали появляться ужасающие истории.

Этот фильм рассказывает о судьбе бангладешского рабочего, оказавшегося в кошмарной ситуации. Мохамед Исмаил показывает нам комнату, которую он делит с 13 другими людьми. Они спят на голом бетонном полу, и им практически негде двигаться. Некоторые утверждают, что из их зарплаты даже несправедливо вычитаются деньги, чтобы покрыть стеснённые условия жизни – зарплату, которую они не получают по полгода подряд.

Исмаил знал, что жизнь трудового мигранта будет тяжёлой, но он думал, что в конце концов вернётся домой к жене и семье богатым человеком. Теперь ему предстоит вернуться домой к семье в Бангладеш ни с чем. Его «миграционные мечты» превратились в кошмар.

REWIND поговорил с Рамачелвамом Манимуту, председателем Комитета по делам мигрантов, беженцев и иммиграции в Куала-Лумпуре, о том, почему проблемы, с которыми сталкиваются трудовые мигранты, сохраняются и сегодня.

«Мы не предоставляем трудовым мигрантам ту же социальную защиту, которая предоставляется гражданам, работающим в нашей стране», – говорит Манимуту. «Растёт ксенофобия, поднимается эта волна антимигрантских настроений… она становится всё более токсичной».

— Подпишитесь на наш канал: http://aje.io/AJSubscribe
— Следите за нами в Твиттере:   / ajenglish  
— Найдите нас в Фейсбуке:   / aljazeera  
— Посетите наш сайт: http://www.aljazeera.com/