جانغو كيل... إذا عشت، أطلق النار! | توماس ميليان | الترجمة العربية | غربي إيطالي

جانغو كيل... إذا عشت، أطلق النار! - فصائل مختلفة، تتنازع على الذهب المسروق في بلدة سريالية

جانغو كيل... إذا عشت، أطلق النار! (1967)
المخرج جوليو كويستي
المؤلفون فرانكو أركالي (القصة والسيناريو)، جوليو كويستي (القصة والسيناريو)
النجوم: توماس ميليان توماس ميليان، ماريلو تولو، بييرو لولي
الأنواع: رعب، غربي
البلد: إيطاليا، إسبانيا
لغة الفيلم الإنجليزية
تاريخ الإصدار 11 فبراير 1967 (ميلانو، إيطاليا)
مواقع التصوير: استوديوهات إليوس، روما، لاتسيو، إيطاليا

قصة الفيلم
الغريب، وهو قاطع طريق هجين هو جزء من عصابة لصوص يسرقون حمولة من الذهب من عربة نقل. ومع ذلك، يخونه الأمريكيون في العصابة ويطلقون النار على جميع المكسيكيين. إلا أن الغريب لم يمت تمامًا، ويزحف ليخرج من قبره الضحل، ويواصل سعيه وراء الذهب ويأخذ بثأره الدموي. تأليف ديفيد جيبسون

التعليقات:
”هذه حقًا طائفة داخل طائفة. المشاهد القليلة الأولى هي المشاهد القياسية للانتقام والبحث عن الذهب. ومع ذلك، بعد أن يملأ قطاع الطرق البلدة الغريبة بأكملها، يدخل الفيلم حقًا إلى أرض سريالية. لقد كنت في حيرة من أمري وأنا أشاهد الحبكات الفرعية المختلفة لكنها كانت مقنعة للغاية. إنه يعطي انطباعًا عن اثنين من كتاب السيناريو الذين يحبون أفلام الغرب الأمريكي يتبادلون الأفكار حول أكثر السيناريوهات فظاعة. على الرغم من شعوره بالارتباك، إلا أنني أعطيه 10/10 لأنه يحتوي على العديد من اللحظات المذهلة والمبتكرة وأحيانًا التي تثير الدهشة. أبرز اللحظات هي ”التنقيب عن الذهب في قاطع الطريق“، وزورو ”السادي اللبق“، والقميص الأسود الذي يرتدي قميصاً أسود اللون للشواذ، وتعليق الببغاء ومشهد ”بيت الشمع“ الذهبي السائل. الله وحده يعلم ماذا سيفعل عشاق ”رعاة البقر الأمريكيون التقليديون“ مع ”رعاة البقر الشواذ“. موصى به للغاية.“ كتبها washboard على موقع IMDb.com

”DJANGO KILL هو فيلم سباغيتي ويسترن ممتاز. المشكلة الوحيدة في الفيلم هو أنه يفقد قوته في النهاية وهو أمر مؤسف لأنه لو ظل الإخراج والإيقاع والقصة كما هي طوال الفيلم كما في الساعة الأولى لكان الفيلم تحفة فنية. الإخراج فريد من نوعه حقًا وهناك شيء معاصر في الساعة الأولى بأكملها. لكن عندما تبدأ الأحداث فيما يشبه المسلسلات التلفزيونية نوعًا ما، تختفي عظمة البداية تمامًا تقريبًا. ولكن حتى لو لم يكن النصف الثاني مذهلًا مثل النصف الأول، فإن فيلم DJANGO KILL لا يزال واحدًا من أفضل أفلام الغرب الأوروبي التي شاهدتها على الإطلاق. لقد شاهدت قرص Blue Underground DVD عدة مرات حتى الآن.“ بقلم Maciste_Brother على موقع IMDb.com

معروف أيضًا باسم (AKA):
(العنوان الأصلي): Se sei vivo spara
البرازيل Django Vem Para Matar
البرازيل (عنوان بديل): O Pistoleiro das Balas de Ouro (Matar para Viver e Viver para Matar)
تشيلي Si estás vivo dispara
الدنمارك Django dræber
فنلندا Django - tappaja
فرنسا Tire encore encore si tu peux
ألمانيا (عنوان DVD): Django - Leck Staub von meinem Colt
اليونان: اليونان: Ένας ξένος... λίγο χρυσάφι... πολλά πτώματα
هونغ كونغ (العنوان الكانتوني): Lung fu san sei dau
هونغ كونغ (عنوان الماندرين): Long hu sheng si dou
إيطاليا (عنوان الفيديو): Oro hondo
إيطاليا (عنوان العمل): Gringo uccidi!
إيطاليا (عنوان بديل): Se sei vivo spara
اليابان (العنوان الياباني): 情無用のジャンゴ
البرتغال Django Mata
الاتحاد السوفيتي (العنوان الروسي): Джанго، стреляяй...
اسبانيا Oro maldito
السويد Django, Kill! - döda för guld
تركيا (العنوان التركي): Altın Kurşun
المملكة المتحدة (عنوان غير رسمي): Django, Kill!
المملكة المتحدة Django Kill!
الولايات المتحدة الأمريكية: Django, Kill! (If You Live Shoot!)
الولايات المتحدة الأمريكية: Django Kill... If You Live, Shoot!
ألمانيا الغربية Töte, Django
على مستوى العالم (العنوان بالإنجليزية): Django Kill... If You Live, Shoot!
····················································································

ادعمنا!
✘ عضوية - https://bit.ly/38uIhOg

#افلام غربية مجانية #الغربي #أفلام رعاة البقر

····················································································

حقوق الطبع والنشر: جميع الأفلام التي ننشرها مرخصة قانونيًا. لقد حصلنا على الحقوق (على الأقل في مناطق محددة) من أصحاب الحقوق بموجب العقد. إذا كانت لديك أسئلة، فيرجى إرسال بريد إلكتروني إلى: info[at]grjngo.com, Grjngo GmbH, www.grjngo.com.