Die Stachelschweine | Arthur Shopenhauer

Herzlich willkommen zu WORT-SCHATZ – Deutsch lernen im KonText.
Heute geht es um Arthur Schopenhauers berühmte Stachelschwein-Parabel. Auch wenn ich Schopenhauers negatives Menschenbild, und insbesondere auch sein frauenfeindliches Denken – in keiner Weise teile, finde ich seine Metapher über Nähe und Distanz im menschlichen Miteinander bemerkenswert und nach wie vor treffend.

Die Stachelschweine | Arthur Shopenhauer

Eine Gesellschaft Stachelschweine drängte sich an einem kalten Wintertage recht nah zusammen, um sich durch die gegenseitige Wärme vor dem Erfrieren zu schützen. Jedoch bald empfanden sie die gegenseitigen Stacheln, welches sie dann wieder von einander entfernte. Wann nun das Bedürfnis der Erwärmung sie wieder näher zusammenbrachte, wiederholte sich jenes zweite Übel, so daß sie zwischen beiden Leiden hin und her geworfen wurden, bis sie eine mäßige Entfernung voneinander herausgefunden hatten, in der sie es am besten aushalten konnten.

So treibt das Bedürfnis der Gesellschaft, aus der Leere und Monotonie des eigenen Innern entsprungen, die Menschen zueinander; aber ihre vielen widerwärtigen Eigenschaften und unerträglichen Fehler stoßen sie wieder voneinander ab. Die mittlere Entfernung, die sie endlich herausfinden, und bei welcher ein Beisammensein bestehen kann, ist die Höflichkeit und feine Sitte. Dem, der sich nicht in dieser Entfernung hält, ruft man in England zu: keep your distance! - Vermöge derselben wird zwar das Bedürfnis gegenseitiger Erwärmung nur unvollkommen befriedigt, dafür aber der Stich der Stacheln nicht empfunden.

Wer jedoch viel eigene, innere Wärme hat, bleibt lieber aus der Gesellschaft weg, um keine Beschwerde zu geben, noch zu empfangen.




Du willst Deutsch mit einem privaten Tutor lernen und üben? Über diesen Link erhältst du 30% Rabatt für eine Probeeinheit auf Preply.
https://preply.com/en/?pref=MjEyMjg3N...

Kennst du schon den KI-basierten Deutschkurs 'Wunderbla'? Lerne Deutsch mit deiner Learning-Serie. Genieße eine 10-minütige Episode pro Tag, um in die deutsche Sprache und ihre Kultur einzutauchen. Humor inklusive 😉 Mit diesem Link kannst du den Kurs kostenlos testen: https://www.gymglish.com/hotel-borbol...