古丽江 The beautiful ancient Li Jiang

This song written by Li Jiang for the beautiful ancient town of Li Jiang in China.


《古丽江》词曲:江礼

碧水绕，桥影横，鱼翔浅底水清凉。石路边，花争艳，客步填街水一方。
古巷深，木门扉，岁月斑驳锁烟炊。夜色深，星河满，月挂古楼影成双。

古丽江，山水间，雾绕百峰翠色环。玉龙雪，映日寒，古城砖瓦话悠闲。
纳西族，古乐谱，山歌恋曲情长长。岁月悠，历史书，人间仙居这里藏。

翠竹苍，古亭依，墨香淡，诗意醉。客栈旁，茶香浓，古法煮酿云南红。
三坊七巷春风里，石板路上故人归。古丽江，情更长，千年古韵唱流光。

Crystal waters surround, bridges cast shadows,
fish glide in the shallow coolness of the clear waters.

Beside the stone path, flowers vie in brightness,
visitors fill the streets by the waterside.

Deep ancient alleys, wooden doors and gateways,
years weathered with smoke from cooking fires.

The night deepens, the Milky Way full, moon hangs
over the ancient tower, casting double shadows.

Beautiful Li Jiang, amidst the mountains and waters,
mists wrap around the peaks in a ring of emerald.

Jade Dragon Snow Mountain reflects the sun light,
ancient town's tiles and bricks speak of leisure.

The Naxi people, with their ancient music scores,
mountain songs and love melodies linger long.

Time passes leisurely, like a history book,
a heavenly abode of immortal hidden here.

Aged bamboos, ancient pavilions,
faint scent of ink, drunk on poetic charm.

Next to the inn, the aroma of tea is strong,
Ancient techniques shaped the Yunnan cuisine.

In the spring breeze of the lanes and alleys,
on the stone roads old friends return.

Beautiful Li Jiang, feelings deepen, a thousand years
of ancient charm sings of flowing light.
Our website: https://heartofthedragonensemble.com

We also on facebook: https://www.facebook.com/profile.php?...

#visitlijiang #lijiang #yunnan #china #visitchina #丽江 #古丽江 #云南 #巴乌 #古琴 #江礼 #中国风 #traditionalchinesemusic #chinesemusic #heartofthedragonensemble #relaxingmusic #meditation #easylearning #chineseinstrumentalmusic #guqin #bawu #jiangli #folkmusic #calmingmusic #instrumentalmusic #beautifulplace #beautifulchina #beautifulancienttwon #beautifuloldtown #beautifultown