للنشر ‼️تحذير هام لحاملي الجرين كارد المسافرين: لا توقّعوا على I-407!

للنشر ‼️تحذير هام لحاملي الجرين كارد المسافرين: لا توقّعوا على I-407!

إلى جميع حاملي بطاقة الإقامة الدائمة (الجرين كارد) أثناء السفر، إذا طلب منك ضابط الهجرة في المطار أو أي منفذ حدودي التوقيع على نموذج I-407 للتنازل عن إقامتك الدائمة، ارفض التوقيع فورًا واطلب التحدث إلى محامٍ مختص بالهجرة!

لماذا يجب عليك رفض التوقيع؟

✅ التوقيع يعني التخلي الطوعي عن إقامتك الدائمة! بمجرد التوقيع، تفقد جميع حقوقك كمقيم دائم في الولايات المتحدة.
✅ ضباط الهجرة لا يستطيعون إجبارك قانونيًا على التوقيع! هذه خدعة تستخدمها بعض الجهات لإجبارك على التخلي عن وضعك القانوني دون إجراءات قانونية.
✅ حتى لو كنت غائبًا عن الولايات المتحدة لفترة طويلة، لك الحق في الدفاع عن وضعك أمام قاضٍ للهجرة، وليس لضابط في المطار تقرير مصيرك!
✅ التوقيع قد يمنعك من استعادة إقامتك لاحقًا، حتى لو كنت مؤهلًا قانونيًا للبقاء كمقيم دائم.

ماذا تفعل إذا واجهت هذا الموقف؟

1️⃣ لا توقّع على أي مستند تحت الضغط أو التهديد.
2️⃣ أبلغ الضابط أنك لا ترغب في التوقيع وتود استشارة محامٍ مختص.
3️⃣ إذا استمروا في الضغط عليك، اطلب محاكمة أمام قاضٍ للهجرة، حيث يمكنك الدفاع عن وضعك القانوني.

حقوقك لا تضيع إلا إذا تنازلت عنها بنفسك! لا تدعهم يخدعونك، وكن على دراية بحقوقك القانونية.

Traveling Green Card Holders: Do NOT Sign Form I-407!

If you are a lawful permanent resident (green card holder) traveling abroad, be aware: U.S. immigration officers at the airport or border may ask you to sign Form I-407, Record of Abandonment of Lawful Permanent Resident Status.

Why You Should NEVER Sign It

✖ Signing means you are voluntarily giving up your green card! Once signed, you lose your lawful permanent resident status immediately.
✖ CBP officers cannot force you to sign. They may pressure you, but it’s your legal right to refuse.
✖ Even if you’ve been away for a long time, you still have the right to defend your residency before an immigration judge.
✖ Signing may prevent you from reclaiming your green card, even if you are legally eligible to keep it.

What to Do If They Ask You to Sign

✔ Refuse to sign. Stay firm and do not let them pressure you.
✔ Clearly state: “I do not wish to sign anything. I want to speak to an immigration attorney.”
✔ If they insist, request a hearing before an immigration judge. This is your legal right!

Your green card is too valuable to give up so easily. Know your rights and stand your ground!