Slow&Easy Chinese Listening and Reading -5- Chinese women are so busy (key point: connectives)

Slow, clear and original Chinese listening and reading practice with subtitles and standard mandarin pronunciation.

In this episode，you can learn some connectives（关联词）：不仅……而且……、而且、虽然……但是……

If you like my videos, please subscribe me, and click “like”. If you want to support me, please go to   / chinesepodcast   or
https://paypal.me/chinesepodcast
Thank you! Stay tuned ~


Transcript：
日记五：中国女人好忙
我在做一份兼职——
教一个6岁的小女孩英语，
每个星期一个小时，
每个小时200元人民币。
因为这份工作，
我和小女孩的妈妈——苏女士成了朋友。

她总是说：好累啊！
我问为什么，
她说她每天要工作，还要照顾女儿和家庭。
她的工作不仅很忙，而且压力很大，
老板把女人当男人用，把男人当狗用。

我说：你可以不工作啊！
她说不行！她和丈夫计划再买一套房子。
我说：等你的女儿长大了，你就轻松了。
她说不行！孩子一定要认真培养。
而且她还想再生一个孩子！

听她说完，
我也觉得她很忙，
但是她每天都把自己打扮得很漂亮。
我很佩服她！
在中国，像苏女士这样的女人还有很多。

rì jì wǔ：zhōng guó nǚ rén hǎo máng
wǒ zài zuò yí fèn jiān zhí ——
jiāo yí ge liù suì de xiǎo nǚ hái yīng yǔ ，
měi ge xīng qī yí ge xiǎo shí ，
měi ge xiǎo shí èr bǎi yuán rén mín bì 。
yīn wèi zhè fèn gōng zuò ，
wǒ hé xiǎo nǚ hái de māma ——sū nǚ shì chéng le péng you 。

tā zǒng shì shuō：hǎo lèi a ！
wǒ wèn wèi shén me ，
tā shuō tā měi tiān yào gōng zuò，hái yào zhào gu nǚ ér hé jiā tíng 。
tā de gōng zuò bù jǐn hěn máng ，ér qiě yā lì hěn dà ，
lǎo bǎn bǎ nǚ rén dàng nán rén yòng，bǎ nán rén dàng gǒu yòng 。

wǒ shuō：nǐ kě yǐ bù gōng zuò a！(actually “kě yǐ” need read as “ké yǐ”)
tā shuō bù xíng! tā hé zhàng fu jì huá zài mǎi yí tào fáng zi 。
wǒ shuō：děng nǐ de nǚ ér zhǎng dà le，nǐ jiù qīng sōng le 。
tā shuō bù xíng！hái zi yí dìng yào rèn zhēn péi yǎng ，
ér qiě tā hái xiǎng zài shēng yí ge hái zi ！

tīng tā shuō wán ，wǒ yě jué de tā hěn máng，
dàn shì tā měi tiān dōu bǎ zì jǐ dǎ bàn de hěn piào liang。
wǒ hěn pèi fu tā！
zài zhōng guó ，xiàng sū nǚ shì zhè yàng de nǚ rén hái yǒu hěn duō。