WE CAN! - One Piece Op 19 - Cover ESPAÑOL

#WeCan #OnePieceWeCan #OnePiece

💚 Traducción propia y cover del tema "WE CAN!" OPENING 19 DE "ONE PIECE".
💙 Si te ha gustado ¡SUSCRÍBETE y DALE UN BUEN LIKE CON CARIÑO! ^^
💜 Si quieres apoyar mi trabajo como cantante y traductora:
https://paypal.me/yaramusique?locale....
💛 SÍGUEME TAMBIÉN EN...

🍁CONTACTO YARA: [email protected]
_______________
🍁INSTAGRAM:   / yara_musique  
🍁TWITTER:   / yara_musique  
🍁TIK TOK:   / yara_musique  
🍁 SPOTIFY: https://open.spotify.com/artist/0tgIP...
🍁 APPLE MUSIC / DEEZER / AMAZON MUSIC: Yara Paz
---------


INSTRUMENTAL:    • V6 – Super Powers [Instrumental]  
VOZ: Yara
LETRA: Yara
AUDIO: ‪@godsavethewitchcraft4041‬
VIDEO: Yara


----------

LETRA ESPAÑOL (ADAPTACIÓN POR: YARA PAZ)

Nunca he podido ver cual es el fin
de este mundo con mis propios ojos y
esa es la razon por la que voy
junto a ti. We can!

Surquemos juntos estos mares hasta el fin
buscando donde se encuentra el One Piece.
Aunque se rian de nosotros nos da igual
Y digan que tan solo es un sueño.

Solo nos guiamos por la emocion
ella es nuestro timon.

Seguid fingiendo que no sabeis.
Los libros no os enseñaran que es la realidad.

Hasta la lluvia y nuestras lagrimas se detendran.
Levanta la cabeza y lanzate al mar,
cuanto la tormenta amaine en tu corazon
Toma el timon y se fuerte.
Para cuando el viento vuelva de nuevo a soplar
Ve, refrescate, iza las velas, zarpa ya.
Me hace anhelar volver a ver a alguien.

Hay millones de verdades que no te imaginaras.
No lo deberias de ignorar
sabes que el sentido comun
es de la multitud.

Nunca he podido ver cual es el fin
de este mundo con mis propios ojos y
por eso sigo al capitan "lo hare todo a mi manera"
¿Quien ha dicho que nunca lo alcanzaré?
Cuando aún ni he empezado a vivir.
Quiero conocerlo todo ya.
Se que puedo, we can, si!

We can! You can!
Es el momento, si
We can! I can!
Con esta emocion
Es hoy, es hoy, we can!
Yes, we can!

--------


Espero que os haya gustado la adaptación propia que he hecho del tema. ^^


IMPORTANTE: tened en cuenta que no es una traducción literal, sino una adaptación, es decir, yo cojo la idea del original y su mensaje y lo moldeo para poder transmitirlo en español de la manera más orgánica, natural y fiel posible. A veces la traducción será literal pero otras veces no; pero siempre intentará ser fiel al mensaje en todo momento. ¡Mil gracias! ^^


-------


** ORIGINAL SONG: Kishidan Kitadani and Hiroshi Kitadani #Kishidankitadani #hiroshikitadani
* I DON'T OWN ANYTHING BUT MY VOICE. PLEASE SUPPORT THE ORIGINAL*