15 expressions françaises intraduisibles (et comment les utiliser comme un natif)”
Автор: French Café Talks
Загружено: 2025-09-23
Просмотров: 901
15 expressions françaises intraduisibles (et comment les utiliser comme un natif)”
🇫🇷 Le français est plein d’expressions qui n’ont aucun sens si tu les traduis mot à mot… mais qui sont utilisées tous les jours par les natifs !
Dans cette vidéo, je te révèle 15 expressions intraduisibles, avec leur vrai sens, leurs contextes, et des exemples concrets pour que tu puisses les utiliser toi aussi.
👉 Au programme :
1. « Avoir le cafard » 🪳
2. « Coup de foudre » ⚡
3. « Poser un lapin » 🐇
4. « Avoir la pêche » 🍑
5. « Les doigts dans le nez » 👃
… et bien d’autres ! La quinzième va vraiment t’étonner.
🎯 Objectif : t’aider à passer du français scolaire au français vivant et naturel, celui que tu entendras dans les rues, dans les cafés, et entre amis.
---
🔔 Abonne-toi pour plus d’astuces et d’expressions naturelles en français.
💬 Dis-moi en commentaire : quelle expression tu trouves la plus drôle ou la plus bizarre ?
👍 Like et partage la vidéo pour aider d’autres apprenants à enrichir leur français.
---
Mots-clés SEO :
expressions françaises intraduisibles, apprendre le français, parler comme un natif, expressions françaises courantes, argot français, vocabulaire français, français naturel, parler français facilement, apprendre expressions françaises, français authentique
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
