Eu vou

Söz ve Müzik Mustafa Okçay
Dil: Portekizce
Seslendiren Mustafa Okçay

Sou suas lágrimas que fluem
Você chorará com esses poemas
Sou seus lábios úmidos
Um dia você beijará meus poemas
Quando a terra chamar, eu irei
Enterrarei minha caneta ao meu lado

Akan o gözyaşlarınım ben senin
O şiirlerimle ağlayacaksın
Islanmış dudaklarınım ben senin
Bir gün şiirlerimi öpeceksin
Toprak çağırdığında gideceğim
Kalemimi yanıma gömeceğim

Não se preocupe, um dia eu irei
Saberei que você é a única que amo
Sentirei sua falta quando eu partir Irei com esses poemas
Levarei você em meu coração
Enterrarei minha caneta ao meu lado


Hiç merak etme bir gün gideceğim
Seni ben tek sevdiğim bileceğim
Gittiğimde seni özleyeceğim
O şiirlerim ile gideceğim
Yüreğimde seni götüreceğim
Kalemimi yanıma gömeceğim

Sou o lenço com o qual você enxuga suas lágrimas
Você as enxugará com esse lenço e chorará
Beije-me e durma no favo de mel
Você derramará mel sobre meus poemas
Certamente um dia a terra chamará Irei e serei Enterrada com minha caneta

Gözyaşını sildiğin mendilinim
O mendille silip ağlayacaksın
Öp su peteğinde uyuyacağım
Şiirlerime bal damlatacaksın
Elbet çağıracak bir gün o toprak
Kalemimle gidip gömüleceğim